My boss is on a warpath because of this merger.
Like your mother on a warpath.
Kelly's on a warpath.
Kelly jest na ścieżce wojennej.
You are on a warpath.
Jesteście na ścieżce wojennej.
In silence, they honored those who had traveled the warpath before them.
W ciszy oddawali hołd tym, którzy przed nimi przemierzali ścieżkę wojenną.
Now that no one controls him, I guess he'll be on a warpath.
Jest wolny, więc wejdzie na wojenną ścieżkę.
That man is on a warpath.
Ten człowiek jest na wojennej ścieżce.
Massai does not walk the warpath with thieves and murderers.
Nie wkracza na ścieżkę wojenną, mając u boku złodziei i morderców
The widow is on a warpath.
Wdowa jest na wojennej ścieżce.
Well, you best be careful, 'cause he's on a warpath.
Lepiej uważaj, bo wkroczył na ścieżkę wojenną.
They came here to pull a job, it went sideways somehow, and now one of them's on a warpath.
Przyjechali tu w interesach, ale coś się skopało i teraz jeden z nich jest na wojennej ścieżce.
Everybody sayin' omar's on this warpath.
Ulica mówi, że Omar wkroczył na wojenną ścieżkę.
They start to trust Markus very quickly and see him as a leader so he will have to decide whether to resolve the conflict in a non-violent way or to enter the warpath with mankind.
Bardzo szybko zaczynają ufać Markusowi i traktować go jak przywódcę, więc będzie musiał zdecydować, czy rozwiązać konflikt pokojowo, czy wkroczyć z ludzkością na wojenną ścieżkę.