He was a nice fellow, my wife's a hospitable woman.
To był miły gość, a moje żona to gościnna kobieta.
Bed was comfortable and fridge in the room was a nice touch.
Łóżko było wygodne i lodówka w pokoju był miły akcent.
I didn't expect him to come around, but it was a nice surprise.
Nie spodziewałem się, że wpadnie, ale to była miła niespodzianka.
This was a nice neighbourhood before the old ladies started moving in.
To była miła okolica, zanim te babunie się tu pojawiły.
I can imagine it was a nice place to grow up.
Mogę wyobrazić sobie, że to było miłe miejsce by dorosnąć.
This was a nice, artsy, quaint but industrial town.
To było miłe, trochę artystyczne, ale głównie przemysłowe miasteczko.
Not all relatives came but it was a nice start to meet people.
Nie wszyscy krewni przyszli ale to był miły początek by spotkać ludzi.
The sun was actually out this morning so it was a nice day.
Słońce było faktycznie z rana, tak to był miły dzień.
The reception was a nice taster of what the village had to offer.
W recepcji był miły podgląd tego, co miał do zaoferowania samej wsi.
He had to smile; it was a nice gesture.
Nie mógł się nie uśmiechnąć; to był miły gest.
Maurizio was a nice host and he responds our questions very well.
Maurizio był miły gospodarz, który odpowiada na nasze pytania bardzo dobrze.
Nikita was a nice guy and he helped us settle in the place.
Nikita był miły facet i pomógł nam się zaaklimatyzować w miejscu.
The highlight was a nice barbecue to which we were invited.
Punktem kulminacyjnym był miły grill, do którego zostaliśmy zaproszeni.