Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was a statistically significant difference
Vertaling van "was a statistically significant difference" in Pools
Zaobserwowano istotną statystycznie różnicę
Stwierdzono statystycznie znamienną różnicę
stwierdzono istotną statystycznie różnicę
zaobserwowano statystycznie istotną różnicę
There was a statistically significant difference in knowledge and attitude to vaccination and cancer prevention between medical and non-medical students.
Zauważono istotną statystycznie różnicę w wiedzy i postawie dotyczącej szczepionki oraz profilaktyki pomiędzy studentami uczelni medycznych a niemedycznych.
There was a statistically significant difference between groups of women with and without children (p = 0.000199).
Wykazano różnicę istotną statystycznie (p = 0,000199) w grupie kobiet posiadających i nieposiadających dzieci.
There was a statistically significant difference between those in the control group and the research group (at P = 0.004).
Zaobserwowano istotną statystycznie różnicę między osobami z grupy kontrolnej i grupy badawczej (na poziomie p=0,004).
There was a statistically significant difference in the knowledge of mammography (p = 0.004) and the age of commencement of this form of screening in the age groups (p = 0.008).
Zaobserwowano istotną statystycznie różnicę dotyczącą znajomości badania mammograficznego (p=0,004) oraz wieku rozpoczęcia wykonywania badania przesiewowego w grupach wiekowych (p=0,008).
Efficacy could be claimed if effectiveness against each parasite declared on the labelling was at 90% or above based on calculation of geometric means and there was a statistically significant difference in parasite numbers between control and treated horses.
90% na podstawie obliczenia średnich geometrycznych oraz jeżeli zaobserwowano statystycznie istotną różnicę w liczbie pasożytów między końmi z grupy kontrolnej i z grupy leczonej.
There was a statistically significant difference among the five scanners in their sensitivity for detecting VRF (p =) and no statistically significant difference in their specificity (p = 0.17).
Stwierdzono statystycznie znamienną różnicę pomiędzy pięcioma aparatami w zakresie czułości wykrywania VRF (p = 0,0001), i brak statystycznie znamiennej różnicy w odniesieniu do ich swoistości (p = 0,17).
There was a statistically significant difference in the increase of calcidiol level in patients between T0 and T4 - higher in the group of level<25 ng/ml.
Stwierdzono istotną różnicę przyrostu stężenia kalcydiolu pomiędzy oznaczeniem T0 a T4 - wyższą dla grupy o stężeniu<25 ng/wyniosło 51,18 ng/ml.
There was a statistically significant difference in the "stiffness" of the KOOS scale after 12 weeks (p<0.05).
Zaobserwowano natomiast istotną statystycznie różnicę w kategorii "sztywność" skali KOOS po 12 tygodniach od operacji (p<0,05).
At 24 months there was a statistically significant difference in the primary end-point; the lumbar spine BMD (L2-L4) showed a median decrease of 4.1% for letrozole compared to a median increase of 0.3% for tamoxifen.
Po 24 miesiącach stwierdzono statystycznie istotną różnicę w odniesieniu do pierwszorzędowego punktu końcowego; BMD kręgosłupa lędźwiowego (L2-L4) zmniejszyło się o 4,1% (mediana) w grupie letrozolu w porównaniu ze wzrostem o 0,3% (mediana) w grupie tamoksyfenu.
There was a statistically significant difference in overall accuracy among the five systems (p =) (Table 1).
Stwierdzono statystycznie znamienną różnicę w ogólnej dokładności pomiędzy badanymi pięcioma systemami (p = 0,0001) (Tabela 1).
There was a statistically significant difference in the percentage of patients that had been considered treated from sleep apnea (4 patients - 20% - in DISE group vs. 17 patients - 85% - in DISE-TCI group; p<0.0001).
Zaobserwowano istotną statystycznie różnicę w odsetku pacjentów, u których stwierdzono wyleczenie bezdechu (4 chorych - 20% - w grupie DISE vs. 17 chorych - 85% - w grupie DISE-TCI; p<0,0001).
At 48 months, there was a statistically significant difference in graft survival in favour of the Rapamune following ciclosporin elimination group compared to the Rapamune with ciclosporin therapy group (including and excluding loss to follow-up).
Po 48 miesiącach zaobserwowano statystycznie istotną różnicę w przeżyciu przeszczepu na korzyść grupy leczonej Rapamune po odstawieniu cyklosporyny, w porównaniu z grupą leczoną Rapamune z cyklosporyną (z uwzględnieniem i wykluczeniem pacjentów, z którymi utracono kontakt).
There was a statistically significant difference for naldemedine treatment group versus placebo for the primary endpoint in Studies V9231 and V9232 (see Table 3).
W badaniach V9231 i V9232 stwierdzono istotną statystycznie różnicę w zakresie pierwszorzędowego punktu końcowego w grupie otrzymującej naldemedynę w porównaniu z grupą otrzymującą placebo (patrz Tabela 3).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
