The beneficial owner was able to enforce their rights based on the agreement.
Faktyczny właściciel był w stanie egzekwować swoje prawa na podstawie umowy.
By thinking aloud, he was able to organize his thoughts more clearly.
Myśląc na głos, był w stanie jaśniej uporządkować swoje myśli.
The detective was able to scoop crucial evidence before it was tampered with.
Detektywowi udało się zabezpieczyć kluczowe dowody, zanim zostały naruszone.
She was able to pull strings and secure funding for her startup.
Dzięki swoim znajomościom udało jej się zdobyć fundusze dla swojego startupu.
With support from friends, she was able to bounce back after the divorce.
Dzięki wsparciu przyjaciół była w stanie stanąć na nogi po rozwodzie.
His firm stance was able to quash dissent among the team.
He was able to scent the perfume from across the room.
Był w stanie poczuć zapach perfum z drugiego końca pokoju.
By reducing costs, the startup was able to boost its gross profit margin.
Dzięki redukcji kosztów startup był w stanie zwiększyć swoją marżę zysku brutto.
By lip-syncing, she was able to convey her emotions without using her voice.
Dzięki poruszaniu ustami do playbacku była w stanie przekazać emocje bez użycia głosu.
The startup was able to leapfrog traditional businesses by gaining customers online.
Startup był w stanie wyprzedzić tradycyjne firmy, zdobywając klientów online.
The reassigned technician was able to resolve issues much quicker than before.
Przenieiony technik był w stanie rozwiązać problemy znacznie szybciej niż wcześniej.
The therapist was able to draw out deeper emotions from her patient with gentle questions.
Terapeutka była w stanie wydobyć głębsze emocje pacjentki dzięki delikatnym pytaniom.
As time passed, he was able to come to terms with his past mistakes.
Z upływem czasu był w stanie pogodzić się ze swoimi przeszłymi błędami.