Vertaling van "was adjusted" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of the project deadline, our work schedule was adjusted to include overtime.
Z powodu terminu projektu, nasz harmonogram pracy został dostosowany, aby uwzględnić nadgodziny.
The redosing schedule was adjusted based on the patient's ongoing response.
Before reading, the setting of the light was adjusted for better visibility.
Przed czytaniem dostosowano natężenie światła dla lepszej widoczności.
This claim was accepted and the export price was adjusted upwards.
Wniosek ten przyjęto i cenę eksportową dostosowano wzwyż.
The budget proposal was adjusted by three percentage points to account for inflation.
Our flight path was adjusted based on the marker beacon's location.
The broadcast scheduling was adjusted to accommodate special holiday programming.
Program telewizyjny został dostosowany, aby uwzględnić specjalne audycje świąteczne.
The project timeline was adjusted according to the new timescale suggested by the team.
Harmonogram projektu został dostosowany do nowego harmonogramu zaproponowanego przez zespół.
The capacitor's value was adjusted to two microfarads for better performance.
The budget was adjusted internally to allocate more resources to the marketing team.
Budżet został skorygowany na szczeblu wewnętrznym, aby przydzielić więcej środków zespołowi marketingowemu.
The angle of the building's roof was adjusted by a few arcminutes.
Our team's forecasted project timeline was adjusted due to unforeseen delays.
Prognozowany harmonogram projektu naszego zespołu został dostosowany z powodu nieprzewidzianych opóźnień.
The propelling nozzle's angle was adjusted to improve maneuverability during flight.
Kąt dyszy ciągu został dostosowany, aby poprawić manewrowość podczas lotu.