We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The garden was divided into four roods for planting different vegetables.
Ogród podzielono na cztery równe części, aby zasadzić różne warzywa.
The class was divided into four groups.
Klasę podzielono na cztery grupy.
The whole of the qualifying round of this or that year's edition was divided into four stages.
Całość eliminacji tegorocznego konkursu podzielona była na cztery etapy.
The rest of the space was divided into four cells delineated by heavy iron bars.
Reszta podzielona była na cztery cele z masywnych żelaznych prętów, pokrytych grubą warstwą lśniącej białej emalii.
According to the new rules, the city was divided into four zones.
W myśl nowych przepisów miasto zostało podzielone na cztery strefy.
The site was divided into four plots, which were sold to the next acquirers.
Teren został podzielony na cztery parcele, które sprzedano kolejnym nabywcom.
The study was divided into four parts.
Opracowanie zostało podzielone na cztery części.
The models were cast in white metal, and each of the two figures was divided into four parts.
Modele odlane zostały w białym metalu, a każda z dwóch figurek została podzielona na cztery części.
In accordance with the developed idea, the shop space was divided into four sections corresponding to parts of the house: living room, bedroom, kitchen and bathroom.
Zgodnie z przyjętą ideą salon został podzielony na cztery strefy, z których każda odpowiada podziałowi domu na: salon, sypialnię, kuchnię oraz łazienkę.
The length of the line, which was intended to replace, was divided into four parts, each of which amounted to about 700 m.
Długość linii, która była przeznaczona do wymiany, została podzielona na cztery części, z których każda wyniosła ok. 700 m.
The event was divided into four blocks with different character and themes of speeches.
Wydarzenie zostało podzielone na cztery bloki o zróżnicowanym charakterze i tematyce wystąpień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.