Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was executed
Vertaling van "was executed" in Pools
został stracony
został wykonany
stracono
został zrealizowany
wykonano
została przeprowadzona
został rozstrzelany
został zabity
została zawarta
zrealizowano
The man who received it... was executed for committing treason.
Ten, który go otrzymał... został stracony za zdradę stanu.
My brother was executed along with the rest of my family.
Mój brat został stracony, razem z resztą mojej rodziny.
The portrait was executed alla prima, so every stroke remained fresh and visible.
Portret został wykonany alla prima, więc każdy ruch pędzla pozostał świeży i widoczny.
The experiment was executed to the letter, following every step in the manual.
Eksperyment został wykonany co do joty, zgodnie z każdym krokiem w instrukcji.
The choreography was executed to a t by the entire dance company.
Choreografia została wykonana co do joty przez cały zespół taneczny.
The rescue mission was executed to the letter, ensuring everyone returned home safely.
Misja ratunkowa została wykonana co do joty, zapewniając wszystkim bezpieczny powrót do domu.
Our safety protocol was executed to the letter during the emergency evacuation drill.
Nasz protokół bezpieczeństwa został wykonany co do joty podczas próbnej ewakuacji.
The ouster was executed by sheriff's deputies in the early morning hours.
Wydalenie zostało wykonane przez zastępców szeryfa we wczesnych godzinach porannych.
The attorney ensured that the bequest was executed per the deceased's wishes.
Adwokat dopilnował, aby zapis został wykonany zgodnie z życzeniami zmarłego.
The marketing campaign was executed to the letter, yet the sales still disappointed everyone.
Kampania marketingowa została wykonana co do joty, a mimo to sprzedaż wszystkich rozczarowała.
The prank was executed harmlessly, leaving everyone laughing rather than angry.
Kawał został wykonany żartem, który wywołał śmiech zamiast złości.
Our travel itinerary was executed to the letter, so we visited every planned site.
Nasz plan podróży został wykonany co do joty, więc odwiedziliśmy wszystkie zaplanowane miejsca.
The training program was executed to the letter, and the team's performance improved dramatically.
Program szkoleniowy został wykonany co do joty, a wyniki zespołu bardzo się poprawiły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was executed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 58 ms.
