Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was finally ready
Vertaling van "was finally ready" in Pools
był wreszcie gotowy
była w końcu gotowa
był w końcu gotowy
w końcu był gotowy
w końcu była gotowa
w końcu był gotów
wreszcie była gotowa
została wreszcie gotowa
It seemed like a long time before dinner was finally ready.
Zdawało się, że minęła wieczność, zanim obiad był wreszcie gotowy.
After much training, he was finally ready to do the job confidently.
Po długim treningu był wreszcie gotowy, by pewnie wykonać zadanie.
With a thawing expression, she was finally ready to address their issues.
Z rozluźniającym się wyrazem twarzy była w końcu gotowa do rozwiązania ich problemów.
After chatting for weeks, her online date was finally ready to meet in person.
Po tygodniach rozmów, jej internetowa randka była w końcu gotowa na spotkanie na żywo.
After years of use, the worn-out backpack was finally ready for retirement.
Po latach użytkowania, zużyty plecak był w końcu gotowy na emeryturę.
After hours of fermentation, the brewed cider was finally ready to enjoy.
Po godzinach fermentacji, parzony cydr był w końcu gotowy do degustacji.
After repairs, the old sub was finally ready for another mission.
Po naprawach stara łódź podwodna była wreszcie gotowa do kolejnej misji.
After months of planning, the crew was finally ready to venture forth.
Po miesiącach planowania, załoga była wreszcie gotowa ruszyć w nieznane.
He found a good job and was finally ready to settle in one place.
Znalazł dobrą pracę i był wreszcie gotowy, by zapuścić korzenie w jednym miejscu.
After the party, the vacuumed living room was finally ready for guests again.
Po przyjęciu odkurzony salon był wreszcie gotowy na przyjęcie gości.
After being an inpatient for a week, he was finally ready for discharge.
Po tygodniu jako pacjent stacjonarny był wreszcie gotowy do wypisu.
After weeks of practice, the marching band was finally ready for the big game.
Po tygodniach ćwiczeń orkiestra marszowa była wreszcie gotowa na wielki mecz.
After several days, the retted flax was finally ready for spinning.
Po kilku dniach retowany len był w końcu gotowy do przędzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was finally ready in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 60 ms.
