Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was halted due
Vertaling van "was halted due" in Pools
zostały wstrzymane z powodu
została wstrzymana z powodu
The construction site was halted due to the risk of a mudslide in the area.
Prace budowlane zostały wstrzymane z powodu ryzyka osuwiska w okolicy.
Construction was halted due to the poured rain and dangerous conditions.
Prace budowlane zostały wstrzymane z powodu ulewy i niebezpiecznych warunków.
My tennis lesson with my wife was just interrupted by my contractor informing me the construction on my marketing suites was halted due to code violations.
Lekcję tenisa z żoną przerwał mój kontrahent, informując, że budowa na moich pakietach marketingowych została wstrzymana z powodu naruszeń kodu.
In May 2006, his career was halted due to a knee injury.
W maju 2006 roku, jego kariera została wstrzymana z powodu kontuzji kolana.
The construction work was halted due to heavy rainfall.
Prace budowlane zostały wstrzymane z powodu ulewnego deszczu.
In 1911 production was halted due to Alexander Cowan's financial problems.
W 1911 roku produkcja została wstrzymana z powodu problemów finansowych Aleksandra Cowana.
The project was halted due to concerns about significant harm to the environment.
Projekt wstrzymano ze względu na obawy o znaczące szkody dla środowiska.
The boxing match was halted due to fears of grievous bodily harm to the fighters.
Mecz bokserski został przerwany z powodu obaw o poważne obrażenia cielesne u zawodników.
The artist's project was halted due to funds drying up during production.
Projekt artysty został wstrzymany z powodu wyczerpania środków w trakcie produkcji.
Almost immediately after the keel was laid, the construction was halted due to financial crisis in Poland.
Po położeniu stępki budowę niemal od razu ze względu na kryzys finansów państwa wstrzymano.
Work on a new shell was halted due to lack of funds, and EU aid is therefore essential in order to make it possible for the work to be completed.
Prace nad nową powłoką zostały wstrzymane ze względu na brak środków finansowych, pomoc Wspólnoty jest więc niezbędna, aby móc dokończyć prace.
Construction was halted due to the First World War.
Przygotowanie budowy przerwała I wojna światowa.
Luis Buñuel and Jean-Claude Carrière attempted to film a version of The Monk in the 1960s, but the project was halted due to lack of funds.
Luis Buñuel i Jean-Claude Carrière na podstawie książki tworzyli w 1960 roku ekranizację pod tym samym tytułem, jednak z powodu braku funduszy produkcji nie dokończyli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was halted due in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
