Vertaling van "was improved" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The text was improved in order to make it clear which comitology procedure is to be applied.
Tekst został poprawiony w celu sprecyzowania, którą procedurę komitologii należy stosować.
The book's layout was improved with the straightening of the pages.
The granola bar recipe was improved by adding corn syrup for binding.
Przepis na batony z granolą został ulepszony poprzez dodanie syropu kukurydzianego w celu związania składników.
The newsletter was improved by an appended column featuring reader feedback.
Biuletyn został ulepszony dzięki dołączonej kolumnie zawierającej opinię czytelników.
The platform detection at the start of the configuration process was improved.
Wykrywanie platformy na początku procesu konfiguracji poprawiono.
The readability of the user manual was improved with clearer images and step-by-step instructions.
Czytelność instrukcji obsługi poprawiono dzięki czytelniejszym obrazkom i instrukcjom krok po kroku.
The service was improved because several issues were successfully remedied.
The volumetric efficiency of the engine was improved through careful design adjustments.
Efektywność wolumetryczna silnika została poprawiona dzięki starannym zmianom w projekcie.
The matching algorithm for updating entries was improved.
The legibility of the text on the menu was improved after a redesign.
The navigability of the app was improved with the latest update.
Summing up and display of information about kilometres on the charts was improved
Poprawiono zliczanie i wyświetlanie informacji o kilometrach na tarczach
Its formula was improved and researched and now it is ready to be sold online.