Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was lost
Vertaling van "was lost" in Pools
zaginął
została utracona
zaginęła
byłem zagubiony
byłam zagubiona
przepadł
zginął
był zagubiony
straciliśmy
utracono
zaginęło
zostały utracone
utracie
The letter was lost en route to our office and never arrived here.
List zaginął w drodze do naszego biura i nigdy tu nie dotarł.
In a sad twist of fate, the winning ticket was lost forever.
Smutna ironia losu polegała na tym, że zwycięski los zaginął na zawsze.
That datum was lost, complicating the analysis of the entire dataset.
Ta informacja została utracona, co skomplikowało analizę całego zbioru danych.
They analyzed the leaching rates to determine how much fertilizer was lost.
Analizowali tempo wymywania, aby określić, ile nawozu zostało utracone.
My package was lost because the mailer got torn during transit.
Moja paczka zaginęła, ponieważ opakowanie zostało rozdarte podczas transportu.
The actors began to improvise when the script was lost before the performance.
Aktorzy zaczęli improwizować, gdy scenariusz zaginął tuż przed występem.
Pou is a little alien that was lost from his family.
Pou jest trochę obcy, co zostało utracone z jego rodziny.
Everything that was mine was lost to me except my journal.
Wszystko, co było moje zaginął mi wyjątkiem mojego dziennika.
His favorite shoehorn was lost among the clutter in the closet.
Jego ulubiony rogal do butów zaginął wśród bałaganu w szafie.
The separation caused confusion among the troops, as the detachment was lost in fog.
Oddzielenie wywołało zamieszanie wśród żołnierzy, gdyż oddział zaginął w mgle.
Her attempt to explain quantum physics to children was lost on them.
Jej próba wyjaśnienia dzieciom fizyki kwantowej trafiała jak kula w płot.
During the statistics presentation, I was lost and understood almost nothing.
Podczas prezentacji z statystyki nic nie rozumiałem i prawie nic nie załapałem.
Her quiet voice was lost in the shuffle of the noisy classroom discussion.
Jej cichy głos zagubił się w tłumie podczas głośnej dyskusji w klasie.
Uitdrukkingen met was lost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be lost without v.
być zagubionym bez
"I would be lost without my phone."
be lost to sight v.
zniknąć z oczu · przepaść z pola widzenia
"The ship was lost to sight as it sailed away."
be lost to science v.
być uznawanym za wymarły
"The bird was thought to be lost to science for decades."
be lost in wonder v.
być oczarowanym · zachwycać się
"She was lost in wonder at the beautiful sunset."
Synoniemen voor was lost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2808. Exact: 2808. Verstreken tijd: 118 ms.
