Examples with "was mostly reported during" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the allergy related adverse reactions in the table were reported mostly during the 3 month to 3 year follow-up period.
Ponadto, działania niepożądane o charakterystyce nadwrażliwości przedstawione w tabeli występowały najczęściej w okresie obserwacji trwającym od 3 miesięcy do 3 lat.
This was mostly reported in sarcoidosis and also in vasculitis (Rehàk 2006).
Wykazano tak zwłaszcza w sarkoidozie, a także w zapaleniu naczyń (Rehàk, 2006 r.).
Adverse reactions occurring during these studies were mostly reported within 48 hours following vaccination.
Działania niepożądane podczas tych badań najczęściej były zgłaszane w ciągu 48 godzin po szczepieniu.
Alaska Volcano Observatory (AVO) reported that during 12-18 July no significant activity at Bogoslof was observed in cloudy or mostly cloudy satellite images; weakly elevated surface temperatures were noted on 12 and 16 July.
Obserwatorium na Alasce wulkanów (AVO) poinformowało, że podczas 12-18 lipca nie zaobserwowano znacznej aktywności w Bogoslof w mętnych lub głównie pochmurnych zdjęciach satelitarnych; Słabo podwyższoną temperaturę powierzchni zanotowano na 12 i 16 lipca.
Eyebrows were raised when the company reported record profits during the crisis.
To wzbudziło podejrzenia, gdy firma ogłosiła rekordowe zyski podczas kryzysu.
The company reported its net earnings during the quarterly meeting with investors.
Firma zgłosiła swoje dochody netto podczas kwartalnego spotkania z inwestorami.
The church leader reported significant attendance growth during the revival compared to previous years.
Lider kościoła odnotował znaczący wzrost frekwencji podczas przebudzenia duchowego w porównaniu z poprzednimi latami.
Several illegitimate schemes were reported during the charity event last weekend.
Podczas charytatywnego wydarzenia w zeszły weekend zgłoszono kilka nielegalnych schematów.
She reported being headbutted during the chaotic brawl outside the bar.
Zgłosiła, że została uderzona głową podczas chaotycznej bójki przed barem.
The talk time during our last meeting was mostly about project updates.
Czas rozmów podczas naszego ostatniego spotkania dotyczył głównie aktualizacji projektu.
Investors were pleased with the outturn reported during the annual meeting last Thursday.
Inwestorzy byli zadowoleni z wyników przedstawionych podczas dorocznego spotkania w zeszły czwartek.
It was reported she jumped overboard during the ship's final crossing.
Zgłoszono, że wyskoczyła przez burtę podczas ostatniej przeprawy statku.
It was reported she jumped overboard during the ship's final crossing.
Zgłoszono, że wyskoczyła przez burtę podczas ostatniej przeprawy statku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.