Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was not reported
Vertaling van "was not reported" in Pools
nie zgłoszono
nie została podana
nie zgłaszano
nie została zgłoszona
nie obserwowano
nie podano
nie odnotowano
nie przedstawiono
The sampled cooperating exporter sought to justify in its letter of 24 June 2013 that the direct payment for 40 projects concerned was not reported as it constituted a 'user' subsidy for the project operator and not for the supplier.
W piśmie z dnia 24 czerwca 2013 r. współpracujący eksporter objęty próbą starał się uzasadnić, że płatności bezpośredniej w odniesieniu do wspomnianych 40 projektów nie zgłoszono, ponieważ stanowiła ona subsydium "użytkownika" dla operatora projektu, a nie dla dostawcy.
In two cases, no symptoms were reported and it was not reported whether treatment of the reaction was provided nor was the time to onset other than the day of the event reported, making it difficult to classify these events.
W dwóch przypadkach nie zgłoszono żadnych objawów ani tego, czy zastosowano leczenie reakcji, a także nie podano czasu, który upłynął do wystąpienia reakcji w postaci innej niż dzień zgłoszonego zdarzenia, co utrudniło klasyfikację tych zdarzeń.
At the 2006 census its existence was noted, but its population was not reported.
Podczas spisu ludności w 2006 roku odnotowano jej istnienie, jednak jej populacja nie została podana.
The cause of death was not reported.
Przyczyna zgonu nie została podana.
Toxic epidermal necrolysis was not reported in the combination therapy setting.
W schemacie terapii skojarzonej nie zgłaszano występowania toksycznej nekrolizy naskórka.
Oral exposure was not reported.
Nie zgłoszono przypadku ekspozycji doustnej.
The type of plague the player had was not reported, but one of the cases in the Seychelles who died of pneumonic plague was thought to have attended the same tournament.
Nie zgłoszono rodzaju dżumy zawodnika, ale jeden ze śmiertelnych przypadków na Seszelach, który dotknął uczestnika tego samego turnieju, dotyczył odmiany płucnej.
An invaluable consignment of diamonds was lost but was not reported.
Bezcenna partia diamentów zniknęła, jednak nikt tego oficjalnie nie zgłosił.
At the same time other characteristics of the new processors was not reported.
Przy tym innych cech nowych procesorów rzekomo nie było.
Previously, the intention of qatar to buy six aircraft hawk ajt was not reported.
Wcześniej o zamiarze kataru kupić sześć samolotów hawk ajt nie odnotowano.
In spite of the significance of this document it was not reported by any media outlet.
Pomimo znaczenia tego dokumentu, nie został on przekazany przez żadne media.
This was not reported in the media.
Sprawa nie była nagłaśniana w mediach.
If it was not reported to the authorities, why was this?
Jeśli incydent nie został zgłoszony odpowiednim władzom, wyjaśnij dlaczego?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was not reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 52 ms.
