Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was obtained
Vertaling van "was obtained" in Pools
uzyskano
zostało uzyskane
otrzymano
zostały uzyskane
pozyskano
uzyskał
zostało pozyskane
zostały pozyskane
uzyskany został
otrzymywano
uzyskiwano
ustalono
Agents were instructed to investigate how the leaked video was obtained.
Agentom polecono zbadać, w jaki sposób uzyskano wycieknięte nagranie.
As a result, biomass with a very high nutritional value was obtained.
W rezultacie uzyskano biomasę posiadającą bardzo wysokie wartości odżywcze.
They argued that his confession was obtained under conditions of duress.
Twierdzili, że jego zeznanie zostało uzyskane w warunkach nacisku.
His confession was obtained through duress, compromising its validity in court.
Jego zeznanie zostało uzyskane pod przymusem, co podważa jego wiarygodność w sądzie.
Such data was obtained from the accounting records held by each company.
Dane te otrzymano z zapisów księgowych prowadzonych przez każde z przedsiębiorstw.
Electric field was obtained as a result of computer simulation.
Obraz pola elektrycznego otrzymano jako wynik symulacji komputerowej.
But there are still requirements as to where it was obtained from.
Ale nadal istnieją wymagania co do tego, skąd został uzyskany.
It's only concerned with how a particular piece of evidence was obtained.
Dotyczy to jedynie tego, jak część dowodów została uzyskana.
Her signature was obtained through misrepresentation, rendering the contract voidable.
Jej podpis został uzyskany poprzez wprowadzenie w błąd, co czyni umowę unieważnialną.
A shipping quote was obtained to compare prices between different carriers.
Uzyskano wycenę wysyłki, aby porównać ceny różnych przewoźników.
After much trial and error, a secret weapon was obtained.
Po wielu próbach i błędach, uzyskano tajną broń.
That is how a unique and rich taste was obtained.
Dzięki temu uzyskano unikalny i bogaty smak.
After removing the cover, access to the original pump electronics was obtained.
Po zdjęciu dekla uzyskano dostęp do oryginalnej elektroniki pompy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was obtained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1151. Exact: 1151. Verstreken tijd: 53 ms.
