Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was refused
Vertaling van "was refused" in Pools
została odrzucona
odmówiono mu
odrzucono
odmawiano
spotkała się z odmową
doszło do odmowy wstępu na imprezę
został jednak odrzucony
Despite his efforts, the suggestion was refused and not taken into serious consideration.
Mimo jego starań, propozycja została odrzucona i nie wzięto jej pod poważną uwagę.
Thirteen of them concern rural development statistics of which one was refused by Eurostat for technical reasons.
Trzynaście spośród nich dotyczy statystyk w zakresie rozwoju obszarów wiejskich, przy czym jedna została odrzucona przez Eurostat z przyczyn technicznych.
She was fuming the last time it was refused.
Wściekła się, gdy odmówiono mu ostatnim razem.
It was heartbreaking when he was refused admission on a physical condition.
Załamał się, gdy odmówiono mu przyjęcia z powodu stanu zdrowia.
The visa application was refused on the grounds of incomplete documentation.
Wniosek wizowy odrzucono z powodu niekompletnej dokumentacji.
Comey was also red-flagged last week for fighting with a Marine Corps recruiter after he was refused an application.
Comey'ego wychwycono za bójkę z osobą werbującą do Korpusu, po tym jak odrzucono jego podanie.
Hence our application for an adjournment, which was refused.
Stąd nasz wniosek o odroczenie sprawy, który został odrzucony.
He was refused an appointment in the palace guards because of his birth.
Odmówiono mu stanowiska w straży pałacowej z powodu jego urodzenia.
Inform them that our alliance was refused.
Poinformuj ich, że sojusz został odrzucony.
When he returned from the war, he applied for a license to become an assistant director but was refused.
Po powrocie do kraju próbował uzyskać licencję asystenta reżysera, ale jego podanie zostało odrzucone.
Your application was refused and it shall stay refused.
Pana wniosek został odrzucony powinien zostać odrzucony.
The decision needs to contain an explanation on why the request was refused and how the decision may be appealed.
Decyzja musi zawierać wyjaśnienie, dlaczego wniosek został odrzucony i w jaki sposób wspomniana decyzja może być przedmiotem odwołania.
He was refused help in hospital.
Później odmówiono mu pomocy w szpitalu.
Synoniemen voor was refused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 53 ms.
