Everyone chowed down on the barbecue as soon as it was served.
Wszyscy od razu zaczęli wcinać grilla, gdy tylko go podano.
A triple of fruits was served at the lunch to promote healthy eating.
Na lunch podano zestaw trzech owoców, aby promować zdrowe odżywianie.
The gravy was served thickly, clinging to the mashed potatoes delightfully.
Sos został podany w gęstej formie, przyjemnie przylegając do puree ziemniaczanego.
Her drink was served with a stylish pourer that captivated everyone.
Jej napój został podany z stylowym nalewakiem, który przykuł uwagę wszystkich.
His favorite drink was served with a foamed layer of whipped cream.
Jego ulubiony napój podawano z warstwą ubitej śmietany na wierzchu.
Grape juice was served in delicate goblets during the sacred ceremony.
Podczas świętego obrządku sok z winogron podawano w delikatnych pucharach.
She got stuck into the chocolate cake the moment it was served.
Rzuciła się na jedzenie czekoladowego ciasta, gdy tylko je podano.
In the cold stone hall, aqua vitae was served after the solemn sermon.
W zimnej kamiennej sali po uroczystym kazaniu podano wodę życia.
Crusted pastry filled with cream was served at the restaurant.
W restauracji podano ciasto z chrupiącą skorupką, wypełnione kremem.
The food was served cold, leaving the guests feeling unpleasantly surprised.
Jedzenie podano na zimno, co pozostawiło gości niemiło zaskoczonych.
Claret was served during the formal dinner, enhancing the gourmet meal.
Podczas formalnej kolacji podano czerwone wino, podkreślając wykwintny posiłek.
Each guest was served a delightful appetiser before the main course arrived.
Każdemu gościowi podano zachwycającą przystawkę, zanim dotarło danie główne.
All the excitement made them play out their enthusiasm before lunch was served.
Całe podekscytowanie sprawiło, że wyczerpali swoją entuzjazm, zanim podano obiad.