I just keep thinking that what I had before was so much better.
It was so much less demanding than I was used to.
To było o wiele mniej wymagające od tego, do czego byłem przyzwyczajony.
That reaction was so much more priceless than the vase.
Twoja reakcja była o wiele bardziej bezcenna, niż ta waza.
I felt the magic was so much stronger thanks to this.
Czułem, że magia dzięki temu była o wiele silniejsza.
The pay was so much better than his usual job.
Pensja była o wiele lepsza, niż w jego normalnej pracy.
Everything was so much simpler when it was just you and me.
Wszystko było o wiele prostrze kiedy byliśmy tylko Ty i Ja.
Life was so much simpler back when I was in Shelly's lap.
Życie było o wiele łatwiejsze, gdy leżałem na kolanie Shellego.
There was so much noise and information that my head is spinning.
Było tyle hałasu i informacji, że aż kręci mi się w głowie.
Not when your band was so much better in the semis.
Wiadomo, że wasz zespół był o wiele lepszy w półfinale.
I was so much in love, I wanted to marry you.
Byłem taki zakochany, że chciałem się z tobą ożenić.
That would explain why there was so much blood at the scene.
To by wyjaśniało tak dużą ilości krwi na miejscu zbrodni.
I heard there was so much grease the train couldn't brake.
Słyszałam, że było tak ślisko, że pociąg nie mógł zahamować.
I never knew there was so much power in desire.
Nigdy nie wiedziałam, że jest taka moc w pożądaniu.