Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was too much
Vertaling van "was too much" in Pools
było zbyt wiele
to za dużo
było za wiele
było zbyt wielkim
była zbyt duża
był za duży
to zbyt wiele
to przesada
było już za wiele
była przesada
była zbyt wielka
było za dużo
With everything that's going on, it was too much.
Z tym wszystkim co się dzieje, to było zbyt wiele.
Nothing was too much and we were always greeted with a smile.
Nic nie było zbyt wiele i zawsze byliśmy witani z uśmiechem.
Realizing it was too much, he chose to turn down the extra work hours.
Wiedząc, że to za dużo, postanowił odmówić dodatkowych godzin pracy.
You can ski there but I thought that was too much effort.
Możesz iść na narty tam ale wymaga to za dużo wysiłku.
Now it looks like even promisin' that was too much.
Teraz wygląda na to, że nawet to było za wiele.
But to think of her without anybody that was too much.
Ale myśl o tym, że jest sama, to było za wiele.
I told you once that your treasure was too much for one man.
Mówiłam ci kiedyś, że skarbu było za wiele dla jednego człowieka.
We were there with our children and for them it was too much.
Byliśmy tam z naszymi dziećmi i dla nich to było zbyt wiele.
After realizing it was too much, I unsubscribed from the daily newsletter.
Gdy zorientowałem się, że to za dużo, zrezygnowałem z codziennego newslettera.
The marshal realized that It was too much for him.
Marszałek zdał sobie sprawę, że to za dużo jak dla niego.
The merger talks collapsed because there was too much bad blood between directors.
Rozmowy o fuzji upadły, bo między dyrektorami była zbyt duża zła krew.
She complained that the stringy cheese on her pizza was too much.
Skarżyła się, że łykowaty ser na jej pizzy był zbyt obfity.
The dessert's cloying richness was too much for her sensitive stomach.
Mdląca intensywność deseru była zbyt mocna dla jej wrażliwego żołądka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was too much in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1407. Exact: 1407. Verstreken tijd: 105 ms.
