We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy zacząłeś
You knew what I was when you started running with me.
Wiedziałeś, czym byłam ale zacząłeś się ze mną zadawać.
It was when you started introducing me as the old ball and chain.
Kiedy zacząłeś traktować mnie jak starą zabawkę, odeszłam.
And that was when you started working with children.
I wtedy zacząłeś pracować z dziećmi.
Maybe she was when you started telling this story, but not now.
Była w moim wieku, jak zaczynałeś opowiadać, teraz się postarzała.
Critics say that was when you started to write genre fiction with literary merit.
Według krytyków zaczął pan pisać powieści gatunkowe z literacką wartością.
I asked someone what your name was when you started staring at me before.
Akurat pytałam, jak masz na imię, kiedy zaczęłaś się gapić.
And how old would you say he was when you started this procedure?
A ile powiedzialabys, ze mial gdy zaczelas ten zabieg?
And... how old would you say he was when you started this procedure?
A ile powiedzialabys, ze mial gdy zaczelas ten zabieg?
If you revert a change after updating it goes back to the repository state, not to the way it was when you started making your own local changes.
Zatem jeśli wycofacie zmiany, to po aktualizacji element wraca do aktualnego stanu z repozytorium, a nie tego, z którego rozpoczęliście robić własne, lokalne zmiany.
That was when you started stealing?
To wtedy zacząłeś kraść?
It was when you started introducing me as the old ball and chain.
Kiedy zacząłeś przedstawiać mnie jako "kula u nogi", odeszłam.
Maybe it was when you started kindergarten and your older brother started elementary school.
Kiedy byłam najszczęśliwsza... Może kiedy poszedłeś do przedszkola, a twój starszy brat poszedł do szkoły podstawowej.
Mark: Can you tell us what your first memory was when you started to awaken to... to this mission in your life?
Mark: Czy możesz nam powiedzieć jakie było twoje pierwsze wspomnienie, wówczas gdy zacząłeś się budzić do... do tej misji w twoim życiu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.