You're too smart to waste your future running with fast company like them.
Jesteś zbyt mądry, żeby marnować przyszłość, trzymając się ze złym towarzystwem jak oni.
You ought not to waste your last hours with her this way.
Szkoda. Nie powinnaś marnować ostatnich godzin w ten sposób.
You don't need to waste your time sending two separate inquiries.
Nie będzie trzeba tracić czasu na wysyłanie dwóch osobnych zapytań ofertowych.
Better to accept it than waste your energy on fighting this uncomfortable feeling.
Lepiej je zaakceptować, niż tracić energię na walkę z tym uwierającym uczuciem.
Don't waste your time on that game; it teaches you absolutely nothing.
Nie marnuj czasu na tę grę; ona cię kompletnie niczego nie nauczy.
Don't waste your time chasing popularity when you could be improving your skills.
Nie marnuj czasu na gonienie za popularnością, skoro możesz rozwijać umiejętności.
Do not waste your time on negative thoughts; focus on positive outcomes.
Nie marnuj czasu na negatywne myśli; skup się na pozytywnych rezultatach.
That get-rich-quick scheme is not worth a farthing, don't waste your savings.
Ten szybki sposób na wzbogacenie jest nic nie wart, nie marnuj oszczędności.
You waste your talent sabotaging your career because that's easier.
Marnujesz talent i rujnujesz swoja karierę, bo tak jest łatwiej.
Don't waste your words explaining; they've already made up their minds.
Nie marnuj słów na tłumaczenia; oni już podjęli decyzję.
You waste your best years with things that are irrelevant to you.
Marnujesz najlepsze lata życia na rzeczy, które cię nie obchodzą.
Don't waste your time trying to discover what I already know.
Nie marnujcie czasu na odkrywanie tego, co ja już wiem.
So don't waste your time to become happy here.
Więc nie marnuj czasu, by stać się szczęśliwym tutaj.