Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way into
Vertaling van "way into" in Pools
He thought he could grease his way into a promotion at work.
Sądził, że może przekupstwem utorować sobie drogę do awansu w pracy.
She forced her way into the conversation, determined to share her perspective.
Zdecydowanie torowała sobie drogę do rozmowy, chcąc przedstawić swój punkt widzenia.
Independent journalists pushed their way into mainstream media, despite pressure and intimidation.
Niezależni dziennikarze torowali sobie drogę do mediów głównego nurtu mimo presji i zastraszania.
New technologies push their way into everyday life faster than regulations can adapt.
Nowe technologie torują sobie drogę do codziennego życia szybciej niż nadążają regulacje.
Young activists pushed their way into politics, challenging the old party establishment.
Młodzi aktywiści torowali sobie drogę do polityki, kwestionując stary partyjny establishment.
Despite constant rejections, she pushed her way into the competitive film industry.
Pomimo ciągłych odrzucań torowała sobie drogę do konkurencyjnej branży filmowej.
Against all expectations, she forced her way into the final round of auditions.
Wbrew wszelkim oczekiwaniom torowała sobie drogę do finałowej rundy przesłuchań.
Local artists pushed their way into galleries dominated by big international names.
Lokalni artyści torowali sobie drogę do galerii zdominowanych przez wielkie międzynarodowe nazwiska.
The young politician forced his way into parliament against his party leader's wishes.
Młody polityk torował sobie drogę do parlamentu wbrew woli lidera partii.
Rotters find their way into the basement when they hear a noise.
Zgnilaki znajdują drogę do piwnicy jak tylko usłyszą jakiś hałas.
You sure know your way into a girl's heart, mate.
Na pewno znasz drogę do serca swojej dziewczyny, kolego.
Find your way into the light while there is yet time.
Znajdź swoją drogę do światła, gdy jest jeszcze czas.
She forced her way into the competitive industry through persistence and hard work.
Wytrwałością i ciężką pracą torowała sobie drogę do konkurencyjnej branży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor way into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3915. Exact: 3915. Verstreken tijd: 90 ms.
