We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dążymy do zwiększenia
Naszym celem jest zwiększenie
By focusing on net sales improvement, we aim to increase overall revenue.
Koncentrując się na poprawie przychodu netto ze sprzedaży, dążymy do zwiększenia ogólnych przychodów.
By lowering the resistance, we aim to increase the velocity head.
Poprzez zmniejszenie oporu dążymy do zwiększenia wysokości prędkości.
By improving the design, we aim to increase the figure of merit.
Dążymy do zwiększenia wskaźnika efektywności poprzez udoskonalenie projektu.
Our goals for this year are clear; fifthly, we aim to increase our market share.
Nasze cele na ten rok są jasne; po piąte, dążymy do zwiększenia naszego udziału w rynku.
Moreover, we aim to increase investors' overall knowledge of the markets, improve the quality of service in the field of derivatives trading and offer the best possible trading conditions to our clients.
Ponadto dążymy do zwiększenia ogólnej wiedzy inwestorów na temat rynków, poprawy jakości usług w zakresie obrotu instrumentami pochodnymi i oferowania naszym klientom możliwie najlepszych warunków handlowych.
We aim to increase the additionality of our services through strategic partnerships.
Dążymy do zwiększenia wartości dodanej naszych usług poprzez strategiczne partnerstwa.
We aim to increase business efficiency by: - operating costs optimization,
Dążymy do zwiększenia efektywności przedsiębiorstw poprzez: - optymalizację kosztów działalności,
We aim to increase our usage of biomass - a fossil-fuel alternative - and have an on-going commitment to invest in the reduction of our CO₂emissions.
Dążymy do zwiększenia wykorzystania biomasy - alternatywy paliw kopalnych i realizujemy stałe zobowiązanie do inwestowania w celu obniżenia naszej emisji CO2.
We aim to increase efficiency of project by integrated process of visualizing the project in a logical sequence linking 3D components or assemblies with schedule related information from planning management tools such as Oracle Primavera, Microsoft Project, Asta Powerproject, TILOS and ISETIA.
PLANOWANIE 4D Dążymy do zwiększenia efektywności w realizacji projektu poprzez zintegrowany proces wizualizacji projektu polegający na łaczeniu informacji z harmonogramów stworzonych w oprogramowaniu Oracle Primavera, Microsoft Project, Asta Powerproject, TILOS and ISETIA z modelem 3D.
By improving product quality, we aim to increase our market share quickly.
Dążymy do szybkiego zwiększenia naszego udziału w rynku poprzez poprawę jakości produktów.
Cost cutting remains a priority as we aim to increase shareholder value this year.
Redukcja kosztów pozostaje priorytetem, gdy staramy się zwiększyć wartość dla akcjonariuszy w tym roku.
More than 50% of our revenues were derived from online transactions with customers in 2013, and we aim to increase this percentage going forward.
Ponad 50% przychodów osiągniętych przez nas w 2012 r. pochodziła z transakcji zawieranych z klientami drogą elektroniczną i zamierzamy nadal zwiększać ten udział.
Moreover, we aim to increase investors' overall knowledge of the markets, improve the quality of service in the field of derivatives trading and offer the best possible trading conditions to our clients.
Ponadto, staramy się na bieżąco edukować naszych klientów, polepszać jakość naszych usług i oferować jak najbardziej konkurencyjne warunki handlowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.