Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we also monitor
Vertaling van "we also monitor" in Pools
monitorujemy również
In this way we also monitor the work of the craftsmen, ensuring that the later inspection with our customers goes well and the customers will be extremely satisfied.
W ten sposób monitorujemy również pracę rzemieślników, upewniając się, że późniejsza kontrola u naszych klientów przebiega dobrze, a klienci będą bardzo zadowoleni.
Due to the above-described obligations, in order to verify the accuracy of the data provided by you and to assess the risk of fraud, we also monitor your transaction history by analysing the course, volume, currency and type of transactions.
Ze względu na wyżej opisane obowiązki, celem weryfikacji prawdziwości podanych przez Ciebie danych oraz oceny ryzyka nadużyć finansowych, monitorujemy również twoją historię transakcji analizując przebieg, volumen, walutę i rodzaj wykonywanych transakcji.
Besides via your direct contact person, we also monitor progress via our field operatives.
Oprócz Państwa bezpośredniej osoby kontaktowej, monitorujemy również postępy za pośrednictwem naszych pracowników terenowych.
In addition to software development we also monitor, manage, and maintain all AMPAREX servers.
Oprócz rozwoju oprogramowania monitorujemy również wszystkie serwery AMPAREX, zarządzamy nimi i utrzymujemy je.
We also monitor the machine and ensure profitable operation.
Monitorujemy również maszynę i zapewniamy opłacalną eksploatację.
We also monitor employee satisfaction through regular interviews and surveys, and if someone decides to leave, we conduct an exit interview with them to learn more about the reasons, but also to hear what we could do better as an employer.
Monitorujemy również satysfakcję pracowników poprzez cykliczne rozmowy, ankiety, a jeśli, niestety, ktoś decyduje się na odejście, przeprowadzamy z nim exit interview, by lepiej poznać powody, ale też wysłuchać, co moglibyśmy robić lepiej jako pracodawca.
We also monitor users' behaviour to see when they are trying to view pages in a given language, so that we can request translation of the most 'in-demand' pages.
Monitorujemy również zachowanie użytkowników stron, aby sprawdzić, czy starają się otworzyć strony w danym języku, tak abyśmy mogli złożyć zlecenie przetłumaczenia stron, które cieszą się największym zainteresowaniem.
We also monitor the IP address of devices accessing our website, so we can identify possible attempts to undermine the security and availability our website.
Monitorujemy również adres IP urządzeń uzyskujących dostęp do naszej strony internetowej, dzięki czemu możemy zidentyfikować możliwe próby podważenia bezpieczeństwa i dostępności naszej strony internetowej.
We also monitor our offices, and other workplace facilities, through video monitoring like closed-circuit television ("CCTV") and badge scans for security purposes.
Monitorujemy również nasze biura i inne obiekty w miejscu pracy za pomocą systemów monitorowania wideo, takich jak telewizja przemysłowa ("CCTV"), i skanowania identyfikatorów do celów bezpieczeństwa.
We also monitor our greenhouse gas sources and emissions in compliance with ISO 14064-1 standards.
Monitorujemy również źródła i emisje gazów cieplarnianych zgodnie ze standardami ISO 14064-1.
We also monitor CCTV in-store and in our fulfilment warehouse for the security of our customers and business.
Monitorujemy również CCTV w sklepie oraz w naszej hurtowni dla bezpieczeństwa naszych klientów i biznesu.
We also monitor the manner in which our service providers process your Personal Data to the extent that they have provided the sufficient warranties regarding the implementation of appropriate data security measures.
Monitorujemy również sposób, w jaki nasi dostawcy usług przetwarzają Twoje dane osobowe w zakresie, w jakim dostarczyli wystarczających gwarancji dotyczących wdrożenia odpowiednich środków bezpieczeństwa danych.
We also monitor whether the adverts displayed on our Website are of interest to users and retain this information to ensure that adverts seen by users of our Website over a period of time are appropriate.
Monitorujemy również, czy reklamy wyświetlane na naszej Stronie internetowej są interesujące dla użytkowników i przechowujemy te informacje, aby użytkownicy naszej Strony internetowej w dłuższym okresie oglądali właściwe reklamy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we also monitor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 45 ms.
