We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawsze stosujemy
In business, we are happy to take on new challenges and competition, but we always apply the fair-play rule .
W biznesie chętnie podejmujemy nowe wyzwania i rywalizację, jednak zawsze stosujemy zasadę fair - play .
Whether it's a patient's safety during a clinical trial or the necessary use of an animal in our research, we always apply recognised standards and principles of good medical science, integrity and ethics.
Jednocześnie - niezależnie od tego, czy chodzi o bezpieczeństwo pacjentów uczestniczących w badaniach klinicznych, czy o niezbędny udział zwierząt - w naszych pracach badawczych, zawsze stosujemy zasady dobrych praktyk naukowo-medycznych.
During the company valuation process we always apply an individual approach, taking into account both the specificity of the activity of the enterprise, as well as purposes of the valuation.
W procesie przeprowadzania wyceny przedsiębiorstwa zawsze stosujemy indywidualne podejście, uwzględniające zarówno specyfikę działalności samego przedsiębiorstwa, jak też cele, którym ma służyć wycena.
All of our stitching inflatables are stitched by high precision stitching machine most importantly, we always apply double stitching anywhere in the inflatables and quadruple stitching in positions sustaining much force and pressure from jumping.
Wszystkie nasze pontony szyte są za pomocą precyzyjnej maszyny szwalniczej, co najważniejsze, zawsze stosujemy podwójne szwy w pontonach i poczwórnych szwach w pozycjach o dużej sile i nacisku ze skoków.
All our workers are with top skill in inflatable field, all of our stitching inflatables are stitched by high precision stitching machines, we always apply double stitching anywhere in the inflatables and quadruple stitching in positions sustaining much force and pressure from jumping.
Wszyscy nasi pracownicy mają najwyższe umiejętności w dziedzinie nadmuchiwania, wszystkie nasze pontony szyte są za pomocą precyzyjnych maszyn szwalniczych, zawsze stosujemy podwójne szwy w pontonach i czterokrotnym szyciu w pozycjach o dużej sile i nacisku ze skoków.
Discriptions: All our workers are with top skill in inflatable field, all of our stitching inflatables are stitched by high precision stitching machine, we always apply double stitching anywhere in the inflatables and quadruple stitching in positions sustaining much force and pressure from jumping.
Opisy: Wszyscy nasi pracownicy mają najwyższe umiejętności w dziedzinie nadmuchiwania, wszystkie nasze szycie pontonów są zszywane za pomocą wysoce precyzyjnej maszyny do szycia, zawsze stosujemy podwójne szwy w dowolnym miejscu w pontonach i poczwórne szycie w pozycjach przenoszących dużą siłę i nacisk ze skoków.
We want to work smart, that's why we always apply the Pareto principle and do not close ourselves to any tools.
Pracujemy sensownie i mądrze, dlatego zawsze stosujemy zasadę Pareto i nie zamykamy się na żadne narzędzia.
During the design process we always apply the appropriate methods.
Podczas fazy projektowej zawsze dostosowujemy odpowiednie metody.
Both case models meet all the basic criteria that we always apply to these types of products: they are constructed in an aesthetic and solid way, they are durable and handy.
Oba modele etui spełniają wszystkie podstawowe kryteria, jakie zawsze stawiamy tego typu produktom: są estetyczne i solidnie wykonane, wytrzymałe i poręczne.
Optimization We perfectly understand how important it is to optimize the design at the construction stage, we always apply the "design for weight cost and manufacturing" principle in our activities.
Doskonale rozumiemy jak ważna jest optymalizacja projektu jeszcze na etapie konstrukcyjnym, w naszych działaniach zawsze uwzględniamy podejście, design for weight cost and manufacturing .
We understand the value of information and that's why we have developed our own system of data protection and we always apply it, independently of confidentiality agreement between us and the Ordering Party.
Rozumiemy jaką wartość niesie ze sobą informacja, dlatego opracowaliśmy własny system ochrony informacji i stosujemy go zawsze, niezależnie od istnienia umowy o poufności między nami a Zleceniodawcą.
We always apply privacy mechanisms, including pseudonymisation, to make sure your data are completely anonymised within our system.
Używamy takich mechanizmów, jak pseudonymizacja, by zapewnić pełną anonimowość danych w naszym systemie.
We always apply the toughest requirements for drug manufacturing (cGMP) and dietary supplements manufacturing (HACCP).
Nasze produkty wytwarzane są zgodnie z surowymi zasadami obowiązującymi dla produktów leczniczych (GMP) oraz dla żywności (HACCP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.