Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we always thought
Vertaling van "we always thought" in Pools
Zawsze sądziliśmy
zawsze myśleliśmy, że
Zawsze uważaliśmy, że
Myślałyśmy, że
zawsze byliśmy zdania
They're just different from the way we always thought they were.
Ale są po prostu inne, niż zawsze sądziliśmy.
And we always thought you were a rotten fink, until tonight.
A my myśleliśmy, że z ciebie obrzydliwy typ, aż do dziś.
He did a good job but we always thought of something more aggressive.
Odwalił dobrą robotę, ale zawsze myśleliśmy o czymś bardziej agresywnym.
But maybe crazy isn't as bad as we always thought.
Ale być może to szaleństwo nie jest takie złe jak zawsze myślałem.
As teenagers, we always thought the strictest parties proved forbidden fruit is the sweetest.
Jako nastolatkowie zawsze sądziliśmy, że najbardziej surowe imprezy dowodzą, iż zakazany owoc smakuje najlepiej.
Why, we always thought you were strong enough to carry it.
Zawsze uważaliśmy, że jesteś dość silny żeby go dźwigać.
During the summer, we always thought of the botijo as essential.
W lecie zawsze uważaliśmy gliniany dzban na wodę za niezbędny.
Because we always thought they were true pastors.
Ponieważ zawsze myśleliśmy, że są prawdziwymi pasterzami.
We know eachother for a long time and we always thought of recording an album like that.
Znam się z chłopakami od dłuższego czasu i zawsze chodziło nam po głowie nagranie takiej płyty.
I mean, I think we always thought of him as an old man.
Ale chyba uważaliśmy, że jest stary.
Maybe we need to shake off who we always thought we were and try on something new.
Może powinniśmy przestać uważać się za kogoś, kim nie jesteśmy i spróbować czegoś nowego.
Kayla, we always thought the accident that your husband was in caused his illness, but it was the other way around.
Kayla, cały czas sądziliśmy, że wypadek w którym brał udział twój mąż spowodował chorobę, ale było na odwrót.
Well, we always thought I was the one who left the gate open, but I was wondering, is it possible that maybe...
No cóż, zawsze uważaliśmy, że to ja zostawiłem otwartą furtkę, ale tak się zastanawiałem, to możliwe, że może...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we always thought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 79 ms.
