Download for Windows Premium
Publiciteit
we are beginning

Vertaling van "we are beginning" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the recent progress in epigenetics, we are beginning to understand.
Wraz z niedawnym postępem w epigenetyce zaczynamy rozumieć to zjawisko.
Along with the construction of those outer conditions, we are beginning to prepare inwardly as well.
Równocześnie z pojawianiem się zewnętrznych warunków, zaczynamy przygotowywać się także wewnętrznie.
Therefore, we are beginning the process of collecting consents from users to collect and process their personal data.
W związku z tym rozpoczynamy proces zbierania zgód od użytkowników na zbieranie i przetwarzanie ich danych osobowych.
I am happy that we are beginning in precisely this way, by preserving documents from the past for future generations of researchers.
Cieszy mnie, że rozpoczynamy właśnie w ten sposób: utrwalając dokumenty z przeszłości dla przyszłych pokoleń badaczy.
And we are beginning to see many discrepancies within the independence movement.
Zaczynamy obserwować liczne rozbieżności w poglądach ruchu niepodległościowego.
All of the gliders are in the air - we are beginning a true rivalry.
Wszystkie szybowce są już w powietrzu - zaczynamy prawdziwą rywalizację.
Only now we are beginning to understand the magnitude of the looming threat of biodiversity loss.
Dopiero teraz zaczynamy rozumieć, czym grozi utrata różnorodności biologicznej naszej planety.
The next stage of human economy will parallel what we are beginning to understand about nature.
Następny etap ludzkiej gospodarki będzie przypominał to, co zaczynamy rozumieć na temat przyrody.
As he said, today we are beginning to wonder whether energy is a service that must be available always and at any price.
Jak mówił, dziś zaczynamy się już zastanawiać, czy energia jest usługą, która musi być dostępna zawsze i za każdą cenę.
More and more often we are beginning to see the benefits of a holistic approach, which in making a diagnosis of the whole organism, takes into account all of its components.
Coraz częściej zaczynamy dostrzegać korzyści z holistycznego podejścia, które przy stawianiu diagnozy całego organizmu, bierze pod uwagę wszystkie jego składowe.
Where a face-to-face meeting and photo-worthy, pathogen-swapping handshake would have previously been the only option, we are beginning to recognise once again the value of age-old technologies like the telephone.
Tam, gdzie wcześniej jedynym rozwiązaniem byłoby spotkanie twarzą w twarz i foto-godne, patogeniczne uścisk dłoni, zaczynamy po raz kolejny dostrzegać wartość starych technologii, takich jak telefon.
In this way, after the initial excitement, we are beginning to perceive defects in this "perfect theory".
I tak - po pierwszym okresie uniesień - zaczynamy dostrzegać wady "doskonałej teorii".
Having crossed the river, we are beginning to understand why "chance is a less important factor in this activity than one might think" and that this stems from the underdevelopment of psycho-geographical research.
Po przekroczeniu rzeki zaczynamy rozumieć, dlaczego "przypadek odgrywa w tym przypadku mniejszą rolę, niż zwykło się sądzić" i że wynika to z niedorozwoju badań psychogeograficznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor we are beginning in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 76 ms.