Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we are doing it
Vertaling van "we are doing it" in Pools
The whole thing works when we are doing it together.
Wszystko działa, jeśli robimy to razem.
Whatever we do from now on, we are doing it together.
Cokolwiek zrobimy, od teraz, robimy to razem.
We are creating beings and we don't know how we are doing it.
Tworzymy istoty i nie wiemy, jak to robimy.
For most of us poor posture has become such a habit that we don't even notice when we are doing it.
Dla większości z nas słaba postawa stała się taki zwyczaj, że nawet nie zauważył, kiedy to robimy.
We will emerge from of the crisis, indeed, but we are doing it slowly and in disunity - because when a structure is flexible, it absorbs shock, but when it is rigid, it breaks or cracks apart.
Powoli wychodzimy z kryzysu, to prawda, ale czynimy to niemrawo i wbrew istniejącym podziałom - jeśli struktura jest elastyczna, absorbuje wstrząsy, ale kiedy jest sztywna, to łamie się lub pęka.
And we did, and we are doing it. If we look back and think about what we have done together to unite Europe throughout the crisis, I think it is fair to say that we would never have thought all of this possible 5 years ago.
Tak też uczyniliśmy i czynimy to nadal. Spójrzmy wstecz i zastanówmy się, jak wiele wspólnie zdziałaliśmy, aby zjednoczyć Europę w czasie kryzysu. Można chyba śmiało powiedzieć, że 5 lat temu nie wydawałoby się to nam możliwe.
The references prove that we are doing it successfully.
Referencje świadczą, że robimy to z powodzeniem.
We will not list the results, because we are doing it for fun.
O wynikach nie będziemy informować bo robimy to dla zabawy.
And like mad we are doing it thinking that we can exchange these things.
Jak wariaci robimy to myśląc, że możemy te wszystkie rzeczy wymienić.
We have always done this in the past, and we are doing it again now.
Zawsze tak robiliśmy w przeszłości i robimy to ponownie teraz.
The most important, don't care about the world, because we are doing it for ourselves.
I co najważniejsze nie przejmujmy się światem, bo robimy to dla siebie.
But what I cannot deal with is the pity, so we are doing it my way.
Ale czego nie mogę przeżyć, to żal, więc robimy to po mojemu.
This distinction proves that we are doing it in line with the highest global standards.
Przyznane nam wyróżnienie jest dowodem na to, że robimy to zgodnie z najwyższymi światowymi standardami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 136 ms.
