We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact that we are learning from the experience has, I think, clearly been demonstrated by the statements of my colleague, Commissioner Olli Rehn, in the last few days.
Faktu, że wyciągamy wnioski z doświadczeń, dowodzą według mnie wyraźnie oświadczenia, które w ostatnich kilku dniach złożył mój kolega - pan komisarz Olli Rehn.
We can make mistakes because we know that we have a right to them, but at the same time we are learning from them, taking responsibility for the decisions we make and the choices we make.
Potrafimy popełniać błędy, bo wiemy, że mamy do nich prawo, ale jednocześnie wynosimy z nich naukę, bierzemy odpowiedzialność za podejmowane decyzje i dokonywane wybory.
We share experience and feedback and we are learning from one another.
Wymieniamy się doświadczeniami, opiniami i uczymy się od siebie nowych rzeczy.
The things we are learning every day, they are just shy of miracles.
Rzeczy, których uczymy się każdego dnia, są niemal jak cuda.
I think we are learning from this case.
Myślę, że... uczymy się na tej sprawie.
We are all at the same level - we are learning.
Wszyscy jesteśmy na tym samym poziomie - uczymy się.
This month we are learning about healthy eating habits
W tym miesiącu uczymy się o zdrowym odżywianiu
These events created the conditions for us to experiment and practice these skills, and every day we are learning new skills.
Wydarzenia te stworzyły warunki do eksperymentowania i ćwiczenia tych umiejętności, a każdego dnia uczymy się nowych.
I can't even try start to share with you our experience of playing in all these wonderful special places and the amazing lessons we are learning every day about ourselves and about music making.
Nie mogę nawet zacząć opisywać wspaniałych wrażeń grania w tych cudownych miejscach i tych cudownych lekcji których uczymy się codziennie o tworzeniu muzyki i o nas samych.
Now in the car we are learning driving, sitting in the front seat, and there is the master watching at the back and seeing the whole play.
Gdy uczymy się prowadzić samochód i siedzimy za kierownicą to na tylnym siedzeniu jest mistrz, który czuwa nad nami i obserwuje całą grę.
Remember that every day we are learning new things, remembering new information, doing new things, fighting with our fears, finding out new facts, visiting new places, meeting new people, new tastes.
Pamiętajcie, że każdego dnia uczymy się czegoś nowego, zapamiętujemy jakąś informację, wykonujemy pierwszy raz jakąś czynność, przełamujemy strach, dowiadujemy się nowych rzeczy, odwiedzamy nowe miejsca, poznajemy nowe smaki, nowych ludzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.