Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we are now using
Vertaling van "we are now using" in Pools
obecnie wykorzystujemy
teraz używamy
Therefore, we are now using all legitimate means to strengthen democracy and political pluralism, with respect for the rule of law, human rights and citizens' safety.
Dlatego obecnie wykorzystujemy wszelkie prawomocne środki, by wzmocnić demokrację i pluralizm polityczny, przy poszanowaniu rządów prawa, praw człowieka i bezpieczeństwa obywateli.
2014 - Converting rice husk waste. We are now using rice husk ash, otherwise dumped in landfill or burned, as an alternative way to make silica for tires.
Obecnie wykorzystujemy popiół z łusek ryżowych - który normalnie byłby składowany na wysypiskach lub palony - jako alternatywne źródło krzemionki na potrzeby produkcji opon.
Note also that the restitution rights which we are now using as sharers in our Lord's sacrifice must all be surrendered back to Justice before the Great High Priest can present that same ransom-price again on behalf of the world, under the New Covenant conditions.
Zauważmy także, iż restytucyjne prawa, jakie teraz używamy, jako uczestnicy z Panem w ofierze, muszą być z powrotem oddane Sprawiedliwości, zanim On Wielki Arcykapłan może ten sam okup przedstawić ponownie za świat, pod warunkami nowego przymierza.
New authorization API for Bitbucket accounts: When adding your Bitbucket account in Tower's "Getting Started" wizard, we are now using an improved authorization API.
Nowy autoryzacyjny interfejs API dla kont Bitbucket: Gdy dodajesz swoje konto Bitbucket w kreatorze Tower "Pierwsze kroki", teraz używamy ulepszonego API autoryzacji.
'We are now using EGCG as the starting point to design and develop effective new anti-cancer drugs that kill tumour cells but inflict less damage on healthy cells,' Dr Rodríguez-López added.
Obecnie wykorzystujemy polifenol jako punkt wyjścia do opracowania skutecznych nowych leków przeciwnowotworowych, które zabijają komórki nowotworowe, ale jednocześnie powodują mniejsze uszkodzeniami wśród zdrowych komórek - dodał dr Rodríguez-López.
So music, sound, all these things have an effect and we are now using that method very extensively.
Tak więc muzyka, dźwięk, wszystkie te rzeczy mają wpływ i stosujemy tę metodę bardzo intensywnie.
Packages we are now using, high quality OPP bags+Carton.
Pakiety, których obecnie używamy, wysokiej jakości torby OPP + karton.
Also we are now using Trade Assurance. You can pay the payment through my Alibaba.
Teraz również korzystamy z Trade Assurance.Możesz zapłacić za pośrednictwem mojego Alibaba. Etykietka
Also we are now using Trade Assurance.
Teraz korzystamy z Trade Assurance.
We are now using our foresails only - which means that our speed will drop by a third or more if we are forced to travel into the wind.
Obecnie jacht płynie tylko na żaglach przednich. To oznacza, że nasze tempo spadnie o około 1/3 lub więcej, jeśli będziemy musieli żeglować ostro na wiatr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
