Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we avoided
Vertaling van "we avoided" in Pools
It was a stroke of luck that we avoided the traffic jam this morning.
To był uśmiech losu, że uniknęliśmy korka tego ranka.
With an uninterruptible power supply, we avoided data loss during the blackout.
Dzięki zasilaczowi bezprzerwowym uniknęliśmy utraty danych podczas przerwy w dostawie prądu.
In the survey, we avoided lumping responses to ensure accurate results from each participant.
W ankiecie unikaliśmy zbiorczego traktowania odpowiedzi, aby zapewnić dokładne wyniki od każdego uczestnika.
During our beach trip, we avoided swimming when the riptide was strongest.
Podczas naszego wyjazdu na plażę unikaliśmy pływania, gdy prąd wsteczny był najsilniejszy.
My friend is allergic to poison sumach, so we avoided that area.
Mój przyjaciel jest uczulony na sumaka jadowitego, więc ominęliśmy ten obszar.
Thanks to the rerouting system, we avoided a major traffic jam completely.
Dzięki systemowi objazdowemu, całkowicie ominęliśmy duży korek.
Thanks to advance booking, we avoided the long lines at the amusement park.
Dzięki rezerwacji z wyprzedzeniem uniknęliśmy długich kolejek w parku rozrywki.
In our project, we ensured that we avoided any deprecated technologies.
W naszym projekcie upewniliśmy się, że unikamy jakichkolwiek przestarzałych technologii.
By using deaerated mixtures, we avoided bubbles in our final product.
Dzięki zastosowaniu mieszanin pozbawionych gazów uniknęliśmy pęcherzyków w naszym produkcie końcowym.
Using a gentle luff, we avoided the rocky outcrop ahead.
Używając łagodnego zwrotu na wiatr, uniknęliśmy skalistego występu przed nami.
For a thrilling weekend, we avoided the tamest activities like board games.
Szukając ekscytującego weekendu, unikaliśmy najmniej porywających zajęć, takich jak gry planszowe.
For better clarity, we avoided using a pixelized image in the report.
Dla lepszej czytelności uniknęliśmy użycia zamazanych obrazów w raporcie.
The travel savvy of the guide ensured we avoided tourist traps.
Podróżnicza biegłość przewodnika zapewniła, że unikaliśmy pułapek turystycznych.
Synoniemen voor we avoided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 45 ms.
