We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opieramy przetwarzanie
Insofar as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you may object to the processing.
Jeśli opieramy przetwarzanie danych osobowych na równowadze interesów, możemy sprzeciwić się przetwarzaniu.
Within the framework of this privacy policy, we always point out the legal basis on which we base the processing of your personal data.
W ramach niniejszej polityki prywatności zawsze wskazujemy podstawę prawną, na której opieramy przetwarzanie danych osobowych.
In that we base the processing of your personal data on a balance of interests, you can object to the processing.
Jeśli opieramy przetwarzanie Twoich danych osobowych na ważeniu interesów, możesz sprzeciwić się przetwarzaniu.
In the following, we would like to give you an overview of the purpose, type and scope of the processing of your personal data as well as the respective legal basis by which we base the processing of your data.
Poniżej chcielibyśmy przedstawić Państwu krótki zarys dotyczący celu, rodzaju i zakresu przetwarzania Państwa danych osobowych, jak również każdorazowej podstawy prawnej, na której opieramy przetwarzanie Państwa danych.
If we base the processing of your personal data on the weighing of interests (Art.
Jeśli opieramy przetwarzanie Państwa danych osobowych na ważeniu interesów (art. 6 ust.
Where we base the processing of your personal data on the balancing of interests, you may object to its processing.
If we base the processing of your personal information on consideration of interests, you can revoke your consent to processing.
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych użytkownika opieramy o uzasadniony interes, użytkownikowi przysługuje prawo złożenia sprzeciwu wobec przetwarzania.
In as far as we base the processing of your personal data on a weighing up of interests, you are entitled to object to processing.
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych opieramy na rozważeniu interesów, użytkownik ma prawo sprzeciwić się ich przetwarzaniu.
Insofar as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you may object to the processing.
W zakresie, w którym dane osobowe użytkownika przetwarzane są na zasadzie równowagi interesów, użytkownik może odmówić udzielenia zgody na przetwarzanie jego danych.
You may object to the processing inasmuch as we base the processing of personal data on a balance of interests.
Użytkownik może sprzeciwić się przetwarzaniu danych, jeżeli przetwarzanie danych osobowych opiera się na wyważonych interesach.
If we base the processing of your personal data on the weighing of interests, you may object to the processing.
Ponieważ w przetwarzaniu twoich danych osobowych opieramy się na ważeniu interesów, możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych.
If we base the processing of your personal data on the balancing of interests, you may file an objection to the processing.
Jeśli przy przetwarzaniu Twoich danych osobowych opieramy się na wyważeniu interesów, możesz złożyć sprzeciw wobec takiego przetwarzania.
Insofar as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you may object to the processing.
Sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych mogą Państwo złożyć w zakresie, w którym przetwarzanie danych osobowych bazuje na priorytecie interesów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.