We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oboje przeżyjemy
byśmy oboje przetrwali
Say that if we both survive, you will love me.
Powiedz, że jeśli oboje przeżyjemy, będziesz mnie kochał.
I'll return him if we both survive.
Oddam go jeśli oboje przeżyjemy.
He's here to make sure we both survive!
Bo działam! Przyszedł tu, żeby upewnić się, że oboje przeżyjemy!
And if we both survive, you can call on me, I swear it.
A jeśli przeżyjemy, możesz na mnie liczyć, przysięgam.
How about I just show him my badge, so we both survive, all right?
A może po prostu pokażę mu moją odznakę, żebyśmy oboje przeżyli, dobra?
I pray we both survive.
Modlę się, byśmy oboje przetrwali.
Hope we both survive.
I nadzieja, że oboje przetrwamy.
And if we both survive, we'll just... Ha, ha.
Jeśli przeżyjemy, może resztę jakoś sobie ułożymy.
Listen, if we both survive this, let's talk, okay?
Słuchaj, jeśli mamy przeżyć, Pogadajmy, dobra?
How about I just show him my badge, so we both survive, all right?
Teraz kiedy go nie ma, czuję że nie mogę oddychać, kochanie.
Say that if we both survive, you will love me.
Powiedz, że jeśli oboje przeżyjemy, będziesz mnie kochał.
I pray we both survive.
Modlę się, byśmy oboje przetrwali.
Listen, if we both survive this, let's talk, okay?
Słuchaj, jeśli mamy przeżyć, Pogadajmy, dobra?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.