Between ourselves, I'm not sure if we can trust his judgment.
Między nami, nie jestem pewien, czy możemy ufać jego osądowi.
I'm not entirely sure that we can trust our memories.
Nie jestem całkowicie pewna, czy możemy ufać naszym wspomnieniom.
The million-dollar question is whether we can trust their latest financial report.
Pytanie za milion brzmi, czy możemy zaufać ich najnowszemu raportowi finansowemu.
Given that he is an expert, we can trust his recommendations.
Zważywszy na to, że jest ekspertem, możemy zaufać jego rekomendacjom.
I hope we can trust everyone at the table tonight.
Mam nadzieję, że możemy zaufać każdemu przy tym stole.
If we are satisfied with the inspection we can trust that person.
Jeśli będziemy zadowoleni z oględzin, możemy zaufać takiej osobie.
Of course, the truth is we never know who we can trust.
Oczywiście prawdą jest, że nigdy nie wiemy, komu możemy zaufać.
Well, we have someone else that we can trust to lead us.
Mamy kogoś innego komu możemy zaufać, że nas poprowadzi.
Surround yourself with as many guards as we can trust.
Otocz się jako wielu strażników, jak możemy ufać.
No, I think we can trust the parents over lunch.
Myślę, że możemy zaufać rodzicom na ten czas.
We need to figure out which ones we can trust.
Musimy dowiedzieć się, którym z nich możemy zaufać.
So we'd better bring in someone we can trust.
Lepiej sprowadźmy tu kogoś, komu możemy zaufać.
In the truth we can trust and open up more deeply.
Wyrażając prawdę możemy zaufać i otworzyć się głębiej.