Vertaling van "we cannot accept responsibility" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie możemy przyjąć odpowiedzialności
nie ponosimy odpowiedzialności
Please note that although reasonable care is taken to ensure that the website and materials available from it are virus free, we cannot accept responsibility for any viruses you download.
Należy pamiętać, że chociaż staramy sie zapewnić, żeby strona internetowa i materiały dostępne na niej były wolne od wirusów, nie możemy przyjąć odpowiedzialności za jakiekolwiek pobrane wirusy ze strony.
We cannot accept responsibility for incorrect purchases.
Nie możemy przyjąć odpowiedzialności za nieprawidłowe zakupy.
Therefore we cannot accept responsibility for its contents.
Dlatego nie możemy przyjąć żadnej odpowiedzialności za ich treść.
Please ensure your e-mail address is up to date as we cannot accept responsibility for lost e-mails.
Proszę upewnić się, że adres e-mail jest aktualne, ponieważ nie ponosimy odpowiedzialności za utracone wiadomości e-mail.
Because we cannot control the activities of third parties, we cannot accept responsibility for any use of your personally identifiable information by such third parties, and we cannot guarantee that they will adhere to the same privacy practices as us.
Jako że nie mamy możliwości kontrolowania działań osób trzecich nie możemy ponosić odpowiedzialności za przetwarzanie danych osobowych poprzez osoby trzecie i nie możemy zagwarantować, że będą stosować się do naszych zasad prywatności.
However, we cannot accept responsibility for any errors. It should be emphasized as well that we are not responsible for the form or content of any external webpages to which links are provided on this site.
Niemniej, nie możemy odpowiadać za wszystko; w szczególności, nie jesteśmy odpowiedzialni za formę i zawartość stron internetowych, do których prowadzą linki z tej strony.
Whilst we do our utmost to ensure our drivers are punctual, you will understand that we cannot accept responsibility for delays caused by circumstances outwith our control.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić punktualność naszych kierowców, jednak rozumieją Państwo, że nie możemy wziąć na siebie odpowiedzialności za opóźnienia wynikające z przyczyn poza naszą kontrolą.
Whilst we will try to ensure that material included on the Website is correct, reputable and of high quality, we cannot accept responsibility if this is not the case.
Chociaż dokładamy wszelkich starań, by zapewnić, że treści na naszej stronie są prawdziwe, wiarygodne i wysokiej jakości, to nie ponosimy żadnej odpowiedzialności, jeżeli tak nie jest.
While we do our utmost to ensure that all our agents and representatives provide accurate and up-to-date information about our school and services, we cannot accept responsibility for any information found on external websites and other media.
Pomimo tego, iż dokładamy wszelkich starań, aby nasi przedstawiciele przekazywali prawidłowe i aktualne informacje na temat Szkoły oraz świadczonych przez nas usług, nie ponosimy odpowiedzialności za informacje znalezione na stronach innych niż oficjalna strona Szkoły oraz w innych mediach.
Unfortunately we cannot accept responsibility for the content and data privacy statement of external websites. Consent
Niestety nie przyjmujemy odpowiedzialności za treść tych witryn oraz za zamieszczone na nich oświadczenia o ochronie danych.
If you follow a link to any of these websites, please not that these websites have their own Terms&Conditions and privacy policies and that we cannot accept responsibility for their content.
Przechodząc do takich serwisów należy pamiętać, że posiadają one swoje własne regulaminy i politykę prywatności i że nie ponosimy odpowiedzialności za treści z nich zawarte.
We cannot accept responsibility for parcels lost in transit. 10.5
Nie możemy zaakceptować odpowiedzialności za zagubione przesyłki. 10.5
We cannot accept responsibility for the guarantee of data protection nor for the content of other websites that can be accessed via links on the Pilz website.
W stosunku do innych stron internetowych, do których można dotrzeć za pośrednictwem odsyłaczy na stronie internetowej firmy Pilz, nie ponosimy w żadnym razie odpowiedzialności za ochronę danych, ani też za ich treść.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.