We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie możemy decydować
nie możemy podjąć decyzji
But since we cannot decide who should be allowed to anoint you, we'll all take a turn!
Given this need for certainty, we cannot decide to liberalise planting rights as of now, before seeing whether - and above all how well - the new system functions.
Biorąc pod uwagę tę potrzebę bezpieczeństwa, nie możemy podjąć decyzji o zliberalizowaniu praw do sadzenia ze skutkiem natychmiastowym, zanim nie sprawdzimy czy - a przede wszystkim jak dobrze - działa nowy system.
We cannot decide to get rid of nuclear energy without establishing what sustainable energy sources will be available which can meet the EU's energy demand in the years ahead, at prices which citizens can afford.
Nie możemy podjąć decyzji o rezygnacji z energii jądrowej bez określenia, jakie zrównoważone źródła energii będą dostępne w celu zaspokojenia zapotrzebowania energetycznego UE w najbliższych latach, po cenie przystępnej dla obywateli.
Sometimes we cannot decide: we like drawers but do not want the additional dividing line of fronts.
Niekiedy nie umiemy się zdecydować: podobają nam się szuflady, a nie chcemy dodatkowej linii podziału frontów.
We never know the future and we cannot decide whether a child will be happy or not - says Kaja Godek, a proxy of the legislative initiative 'Stop abortion'.
Nigdy nie znamy przyszłości i nie możemy wyrokować, czy dziecko będzie szczęśliwe, czy nie - podkreśla Kaja Godek, pełnomocnik inicjatywy ustawodawczej Zatrzymaj Aborcję. CZYTAJ DALEJ Reklama
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.