Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we cannot guarantee complete
Vertaling van "we cannot guarantee complete" in Pools
nie możemy zagwarantować pełnego
If you contact us with an unencrypted e-mail, we cannot guarantee complete data security, and we therefore recommend sending confidential information by post.
W przypadku komunikacji za pomocą niezaszyfrowanej poczty elektronicznej nie możemy zagwarantować pełnego bezpieczeństwa danych, dlatego zalecamy przesyłanie informacji poufnych pocztą.
No security system is perfect so we cannot guarantee complete security of the app or that your information won't be intercepted while being transmitted to us.
Żaden system zabezpieczeń nie jest doskonały, więc nie możemy zagwarantować pełnego bezpieczeństwa aplikacji ani tego, że Twoje informacje nie zostaną przechwycone podczas przesyłania do nas.
Security: Although we make commercially reasonable efforts to store your personal information and backed-up data in a secure operating environment that is not accessible to unauthorized users, we cannot guarantee complete security and are not liable for the malicious or intentional acts of third parties.
Bezpieczeństwo: Pomimo, że dokładamy ekonomicznie uzasadnionych starań, aby przechowywać swoje dane osobowe i dane z kopii zapasowej w bezpiecznym środowisku pracy, które nie są dostępne dla nieupoważnionych użytkowników, nie możemy zagwarantować pełnego bezpieczeństwa i nie są odpowiedzialni za szkodliwe lub celowego działania osób trzecich.
However, when communicating via email we cannot guarantee complete data security.
Nie jesteśmy jednak w stanie zagwarantować pełnego bezpieczeństwa danych podczas komunikowania się za pośrednictwem poczty elektronicznej.
After the expiry date we cannot guarantee complete microbiological purity, given the strict testing conditions.
Po jego upływie nie możemy gwarantować pełnej czystości mikrobiologicznej zgodnej z surowymi standardami testów laboratoryjnych.
Despite regular checks and continuous improvements to our security measures we cannot guarantee complete protection from all risks.
Mimo przeprowadzania regularnych kontroli i stałej optymalizacji naszych środków bezpieczeństwa nie jest możliwa całkowita ochrona przed wszystkimi zagrożeniami.
During email communication we cannot guarantee complete data security, therefore we recommend you send confidential information by mail.
Podczas komunikacji pocztą e-mail nie możemy jednak zapewnić całkowitego bezpieczeństwa danych, dlatego w przypadku poufnych informacji zalecamy korzystanie z tradycyjnej poczty.
Because we cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail, we recommend sending confidential information by post.
Ze względu na to, że nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnego bezpieczeństwa danych przekazywanych za pośrednictwem poczty elektronicznej, zalecamy przesyłanie informacji poufnych pocztą tradycyjną.
In the case of unencrypted communication by email, we cannot guarantee complete data security on the transmission path to our IT systems.
Niekodowana komunikacja przez e-mail nie zapewnia pełnego bezpieczeństwa danych podczas przekazywania do naszego systemu IT, dlatego w przypadku informacji o dużej poufności zalecamy komunikację kodowaną lub drogę pocztową.
While we use industry-standard precautions to safeguard your personal information, we cannot guarantee complete security.
Chociaż stosujemy standardowe środki ostrożności w celu ochrony Twoich danych osobowych, nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa.
Although we make good faith efforts to store information collected by Skechers in a secure operating environment, transmission of information via the Internet is not completely secure and we cannot guarantee complete security.
Chociaż staramy się w dobrej wierze przechowywać informacje zebrane przez firmę Skechers w bezpiecznym środowisku operacyjnym, przesyłanie informacji przez Internet nie jest całkowicie bezpieczne i nie możemy zagwarantować ich całkowitego bezpieczeństwa.
We cannot guarantee complete protection from your data being accessed by third parties.
Nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.
3.5 We cannot guarantee complete data privacy for communication by email.
3.5 Nie możemy zagwarantować pełnej ochrony danych podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
