Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we cannot wait until
Vertaling van "we cannot wait until" in Pools
nie możemy się doczekać
Nie możemy czekać do
Nie możemy czekać aż
Nie możemy czekać, aż
Everyone we cannot wait until.
Wszyscy nie możemy się doczekać.
Mr President, this is probably the most serious crisis that has ever confronted Europe, which is why urgent action is needed; we have to take decisions, and good decisions at that, and we cannot wait until October.
Jest to najprawdopodobniej najpoważniejszy kryzys, przed którym kiedykolwiek stała Europa, dlatego potrzebne są pilne działania; musimy podejmować decyzje, i to dobre decyzje i nie możemy się doczekać października.
We cannot wait until 2018 or 2020 - even yesterday was late.
Nie możemy czekać do roku 2018 czy 2020 - już jesteśmy bardzo spóźnieni.
We cannot wait until the summit in May.
Nie możemy czekać do majowego szczytu.
We cannot wait until all the bees have died out because the problem will be incredibly serious.
Nie możemy czekać aż pszczoły całkowicie wymrą, bo problem stanie się wtedy niezmiernie poważny.
We cannot wait until tomorrow, we have to act straight away. Hesselschwerdt!
Nie możemy czekać do jutra, trzeba działać natychmiast.
It is possible that we will have to act in the same way in the case of other substances if the health risks are equally obvious and if we cannot wait until the very comprehensive and demanding REACH procedure has been completed.
Możliwe, że będziemy musieli postąpić w taki sam sposób z innymi substancjami, jeżeli zagrożenia dla zdrowia będą równie oczywiste i jeżeli nie będziemy mogli czekać do czasu zakończenia bardzo złożonej i trudnej procedury przewidzianej w rozporządzeniu REACH.
Last but not least, I would like to remind you that we need to be able to implement the Europe 2020 strategy within the Seventh Framework Programme for research; we cannot wait until the next one.
I wreszcie kwestia ostatnia, lecz nie mniej ważna: chciałbym przypomnieć, że musimy być zdolni wdrożyć strategię Europa 2020 w ramach siódmego programu ramowego w zakresie badań, nie możemy z tym czekać do następnego programu.
The karaoke machine is one our favourite objects in The Sims 4 City Living and we cannot wait until you get to experience it for yourself.
Zestaw do karaoke to jeden z naszych ulubionych obiektów w The Sims 4 Miejskie życie. Nie możemy się doczekać, aż go wypróbujesz.
The Commission, Merkel and Sarkozy have finally accepted our proposal to create a financial transaction tax, but we cannot wait until 2018.
Komisja, Merkel i Sarkozy zaakceptowali w końcu naszą propozycję stworzenia podatku od transakcji finansowych, ale nie możemy na to czekać aż do 2018 roku.
We cannot wait until fortune smiles on us.
Nie możemy czekać, aż los sam uśmiechnie się do nas.
We cannot wait until business discovers this road.
Nie możemy czekać, aż biznes tę drogę znajdzie.
We cannot wait until something is back on the front pages before acting.
Nie możemy czekać z podjęciem działań, aż coś powróci na pierwsze strony gazet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
