We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dalibyśmy radę
możemy to odstawić
Do you think if we were gentiles, we could pull this off?
Myślisz, że gdybyśmy byli gojami, dalibyśmy radę?
I thought we could pull this off.
Myślałem, że możemy z tego wyjść.
We really had thought we could pull this off.
Naprawdę sądziliśmy, że możemy to odstawić.
If we could pull this off, global warming would be a thing of the past.
Gdyby to się udało, globalne ocieplenie przeszłoby do historii.
So you're saying if we find two more people who, say, did have experience in armed robbery, we could pull this off?
Więc mówisz, że jeśli znajdziemy jeszcze dwie osoby, które mają doświadczenie w napadach z bronią w ręku, możemy to zrobić?
We really had thought we could pull this off.
Naprawdę myśleliśmy, że możemy to dokończyć.
I thought we could pull this off.
Myślałem, że możemy to odstawić.
If we could pull this off...
Gdyby to nam się udało...
Look, if we could pull this off, we not only save Sara, but we prevent aliens from scattering across the timeline.
Gdyby udało nam się to zrobić, to nie tylko uratujemy Sarę, ale zapobiegniemy też rozproszeniu się kosmitów na osi czasu.
JAX: I thought we could pull this off.
Myślałem, że możemy to odstawić.
And maybe if it was a level playing field, we could pull this off, but Ezra always plays with a stacked deck.
I gdyby były równe szanse, może dalibyśmy radę, ale Ezra zawsze gra z podłożoną talią.
We could pull this off.
Prawie mi się udało.
I was actually really skeptical about how we could pull this off at first, but the generosity we've been seeing from the community over the past few days, it's just unbelievable.
Na początku byłem wobec tego sceptyczny, ale ta szczodrość społeczności, jaką obserwujemy od kilku dni, jest niewiarygodna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.