We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prowadzimy badania
prowadzenia badań naukowych
Cooperating with international partners we do research and development using UE and own funds.
Jednocześnie łącznie z partnerami prowadzimy badania i prace rozwojowe nowych technologii z wykorzystanie środków własnych i funduszy europejskich.
We do research and validation on visual design prototypes with a representative group of end-users (client's employees, partners, customers etc.
Prowadzimy badania walidacyjne projektów na reprezentatywnej grupie użytkowników końcowych (pracownicy klienta, partnerzy, klienci).
Ms Raudma stresses that while there are exceptions to the rule, the findings highlight the fact that 'you can't just plough more money into research and development without addressing how we do research'.
Raudma podkreśla, że choć są wyjątki od reguły, wyniki podkreślają fakt, że "nie można po prostu inwestować więcej pieniędzy w badania i rozwój bez zajmowania się sposobem prowadzenia badań naukowych".
I believe that the SET Plan will start a process that will act as a model for the organisation of research and innovation activities within Europe, a process that will change the way we do research in Europe and one that will ultimately change Europe.
Jestem przekonany, że plan STE zainicjuje proces, który stanie się modelem dla organizowania badań naukowych i innowacji w Europie, stanie się procesem, który zmieni sposób prowadzenia badań naukowych w Europie i, który w końcu odmieni Europę.
We do research, our work on cancer has the potential to save millions of lives, Sydney.
Prowadzimy badania, nasze badania nad rakiem potencjalnie mogą uratować miliony istnień, Sydney.
I mean, I've got friends that come over, and we do research.
To znaczy, mam przyjaciół, z którymi prowadzimy różne badania.
Before each training we do research about the expectations and group level in order to adapt the training to individual needs.
Przed każdym szkoleniem, badamy oczekiwania i poziom grupy, aby dostosować szkolenie do jej indywidualnych potrzeb.
Science - we do research; we work on assignments from our clients; we support researchers in obtaining funding and carrying out their own research.
Nauka - prowadzimy badania naukowe, realizujemy zlecenia od naszych klientów, wspieramy naukowców w pozyskiwaniu grantów i prowadzeniu własnych badań.
I mean, I've got friends that come over, and we do research.
Znaczy się, mam przyjaciół, którzy mnie odwiedzają i przeprowadzmy badania.
But my own view is that we must also make sure that we do research into other, non-nuclear sources of power and research into ways to make them better.
Ale według mojej osobistej opinii musimy również zapewnić, że będziemy prowadzić badania nad innymi niż atomowe źródłami energii oraz badania nad ich ulepszeniem.
I'd like to talk to you today about the human brain, which is what we do research on at the University of California.
Chciałbym opowiedzieć o ludzkim mózgu, który to badamy na Uniwersytecie Kalifornijskim.
What is more, we do research in close cooperation with Warsaw University and Technology...
Ponadto realizujemy prace badawczo-rozwojowe w ścisłej współpracy z Politechniką Warszawską.
We do research on every exchange we list and are very careful not to include scam exchanges on our site.
Sprawdzamy każdą giełdę na naszej liście i jesteśmy ostrożni w nieumieszczaniu giełd które robią przekręty na naszej stronie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.