Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we favour
Vertaling van "we favour" in Pools
wolimy
preferujemy
opowiadamy się za przyjęciem
As a family, we favour movie nights at home over going out.
Jako rodzina, wolimy wieczory filmowe w domu niż wyjścia na miasto.
Clearly we favour rapid migration to keep extra costs during migration to a minimum.
Wyraźnie wolimy szybką migrację, aby ograniczyć do minimum związane z nią koszty dodatkowe.
In addition, we favour the use of packaging from suppliers that have FSC certification or are working towards it.
Ponadto preferujemy stosowanie opakowań od dostawców posiadających certyfikat FSC lub starających się o powyższy.
We favour close cooperation between Member States but also in the context of a global approach to the war on terror.
Preferujemy bliską współpracę pomiędzy państwami członkowskimi, lecz z uwzględnieniem globalnego podejścia do wojny z terrorem.
That is why we favour a decision on the resolution at this part-session.
Dlatego opowiadamy się za przyjęciem decyzji w sprawie rezolucji podczas tego posiedzenia.
As a group, we favour the amendment brought forward by another group requiring that the money spent on lobbying should also be listed in the transparency register; we intend supporting this amendment.
Jako grupa opowiadamy się za przyjęciem poprawki zgłoszonej przez inną grupę, wymagającej, żeby informacje o środkach wydatkowanych na działalność lobbingową były również uwzględniane w rejestrze służącym przejrzystości; tę poprawkę zamierzamy poprzeć.
That is what this is about, and that is why we favour a common foreign and security policy over nationalist foreign policy.
O to właśnie chodzi i dlatego od nacjonalistycznej polityki zagranicznej wolimy wspólną politykę zagraniczną i bezpieczeństwa.
As a technological company, we favour all solutions that are environmentally friendly.
Jako firma technologiczna sprzyjamy wszystkim rozwiązaniom, które sprzyjają środowisku naturalnemu.
Only when there is a strong prospect of real improvement and where the benefits outweigh the costs should we favour legislative action.
Do działania legislacyjnego powinniśmy się skłaniać jedynie wówczas, gdy zdecydowanie istnieje perspektywa rzeczywistej poprawy, a korzyści przewyższają koszty.
They equally want to be here, so why should we favour one child over the others?
Oni też chcą grać, dlaczego więc mielibyśmy faworyzować tylko jedno dziecko?
Some of us do think slavery's outdated, you know we favour more modern methods in spite of what some folks believe.
Wiesz niektórzy z nas sądzą, że niewolnictwo, jest przeterminowane... Wspieramy nowoczesne metody pomimo tego co myślą niektórzy.
I am proud to say that more than a hundred member states are involved in the same type of competition policy as the one we favour, so it is not only us.
Z dumą stwierdzam, że ponad sto państw członkowskich prowadzi taki sam rodzaj polityki konkurencji, jaki my preferujemy, więc nie jesteśmy jedyni.
From the very beginning we favour and act in accordance with the motto "benefit brings benefit".
Od początku powstania firmy hołdujemy tej zasadzie i postępujemy zgodnie z dewizą "korzyść przynosi korzyść".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we favour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 32 ms.
