Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we have been constantly developing
Vertaling van "we have been constantly developing" in Pools
stale rozwijamy
nieustannie rozwijamy
Since 2016 we have been constantly developing intelligent applications for our customers.
Od 2016 stale rozwijamy inteligentne aplikacje dla naszych klientów.
Since that time we have been constantly developing by broadening the range of our products and carrying out copious research and experiments together with farmers, who observe their crops, and research institutes both in Poland and abroad.
Od tego czasu stale rozwijamy się rozszerzając paletę naszych produktów a jednocześnie prowadzimy wiele badań i doświadczeń przy współpracy z rolnikami, którzy dokonują obserwacji bezpośrednio na swoich uprawach jak również z jednostkami badawczymi w Polsce i za granicą.
Since then, we have been constantly developing our offer.
Od tego czasu nieustannie rozwijamy naszą ofertę.
Since 2004, we have been constantly developing our business, looking for fabrics from the latest trends and with the highest quality.
Od 2004 roku nieustannie rozwijamy naszą działalność, poszukując tkanin w najnowszych trendach i najwyższego gatunku.
Last 15 years is the most dynamic period when we have been constantly developing our competences aimed at comprehensive management of logistics process at the Customer.
Ostatnie 15 lat to najbardziej dynamiczny okres, kiedy stale rozwijamy nasze kompetencje, służące kompleksowemu zarządzaniu procesem logistycznym u Klienta.
We have been constantly developing our products so that our clients can benefit from secure trust services that meet global standards - said Tomasz Litarowicz, Director of Security and Trust Services Division of Certum, Asseco Data Systems.
Stale rozwijamy nasze produkty, tak aby nasi klienci mogli korzystać z bezpiecznych usług zaufania, spełniających globalne standardy - powiedział Tomasz Litarowicz, Dyrektor Pionu Usług Bezpieczeństwa i Zaufania Certum, Asseco Data Systems.
Since 1992, we have been constantly developing our offer, which includes comprehensive solutions for ventilation and heating.
Począwszy od 1992 roku firma stale rozwija ofertę, którą tworzą kompleksowe rozwiązania dla wentylacji i ogrzewania.
For 14 years we have been constantly developing and modernizing our machine park in order to enable the development of innovative solutions each day - both in technological and material aspects.
Od 14 lat dbamy o to, by na bieżąco rozwijać i modernizować nasz park maszynowy, by z każdym dniem móc opracowywać nowoczesne rozwiązania - zarówno pod względem technologicznym jak i materiałowym.
We have been constantly developing and improving for 70 years.
Od 70 lat ciągle się rozwijamy i doskonalimy.
We have been constantly developing our own scientific database with a modern production and laboratory base for over 16 years.
Throughout the past 12 years, we have been constantly developing in new directions through teamwork.
Już od ponad 10 lat dzięki współpracy zespołowej rozwijamy się w nowych kierunkach.
Indeed, since our inception we have been constantly developing innovative packaging solutions that provide sustainability benefits for our own direct operations, our customers and our supply chain.
Od początku istnienia rozwijamy innowacyjne rozwiązania dla opakowań, które nie obciążają środowiska i dzielimy się rezultatami z naszymi klientami oraz dostawcami.
For over 25 years, we have been constantly developing and perfecting our offer to stay ahead of market needs...
Niezmiennie od 25 lat rozwijamy się i doskonalimy ofertę, aby być zawsze o krok przed potrzebami rynku...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
