We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
myśmy uwierzyli
uwierzyliśmy
uważaliśmy
Since our inception, we have believed in the value of an education steeped in legal theory and practical experience.
Od początku istnienia, myśmy uwierzyli w wartość edukacji przesiąkniętej teorii prawnych i praktycznych doświadczeń.
Google has chosen Krakow for its new centre localisation, because we have believed that there are graduates who will do excellent projects - said Mr Artur Waliszewski.
Google wybrało lokalizację centrum w Krakowie, ponieważ uwierzyliśmy że są tam absolwenci uniwersytetu, którzy będą robić bardzo dobre projekty - stwierdził Artur Waliszewski.
We have believed in you and followed with you all this time.
Uwierzyliśmy w ciebie i przez cały ten czas idziemy z tobą.
and since that day we have believed that the third piece of the Brahmāstra is lost.
Od tamtego dnia uważaliśmy, że trzecia część Brahmāstry przepadła.
I am certain that we have believed in those arguments too quickly.
Jestem przekonany, że zbyt szybko uwierzono w te argumenty.
For millennia, we have believed marriage as a cornerstone of our civilization.
Przez tysiąclecia wierzyliśmy, że małżeństwo stanowi podstawę naszej cywilizacji.
When we have believed there is evidence of dumping for instance, we have launched anti-dumping measures regarding China.
Na przykład, gdy stwierdziliśmy istnienie dowodów na dumping, wprowadziliśmy wobec Chin środki antydumpingowe.
We have believed in this since the beginning of WEDOS Internet, a.s. and the company's management has even made a legally enforceable public promise that this will be forever.
Uważamy tak już od założenia WEDOS Internet, a.s., a zarząd firmy złożył nawet przyrzeczenie publiczne, że tak już będzie zawsze.
From the very beginning we have believed that we would succeed if we concentrate ourselves on delivering wide range of the best quality plastic goods within the shortest possible timeframe.
Od samego początku wierzyliśmy, że sukces może zapewnić jedynie skoncentrowanie się na stworzeniu szerokiej oferty najlepszej jakości produktów dostarczanych w najkrótszym możliwym czasie.
You never behave cruelly, we have believed in and affirmed your clemency.
Wysławiamy Twoje miłosierdzie, zabiegamy o łaski Twoje.
You never behave cruelly, we have believed in and affirmed your clemency.
Wysławiamy Twoje miłosierdzie, zabiegamy o łaski Twoje.
For millennia, we have believed marriage as a cornerstone of our civilization.
Przez tysiąclecia wierzyliśmy, że małżeństwo stanowi podstawę naszej cywilizacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.