We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musimy stosować się
musimy przestrzegać
musimy się trzymać
Of course it is quite true that it is important to ensure that the rules of fair play are preserved in the markets, but we must adhere to our principle whereby we treat all producers in the same way.
Oczywiście prawdą jest, że trzeba zapewnić przestrzeganie na rynkach zasad uczciwej gry, ale musimy stosować się do naszej zasady, zgodnie z którą wszystkich producentów należy traktować w ten sam sposób.
Professor Guo Xueyi, Vice President of Central South University, stressed in his speech that the party's report on the 19th National Congress pointed out that "we must adhere to the implementation of innovation-driven development strategy and accelerate the construction of an innovative country."
Zhang podkreślił w swoim wystąpieniu, że raport partii na 19. Kongres Narodowy wskazał, że "musimy stosować się do realizacji strategii rozwoju opartej na innowacjach i przyspieszyć budowę innowacyjnego kraju."
To maintain brand integrity, we must adhere to the style guide at all times.
Aby zachować integralność marki, musimy zawsze przestrzegać przewodnika stylu.
Our family has a strict budget constraint that we must adhere to each month.
Nasza rodzina ma ściśle określony budżet, którego musimy się trzymać każdego miesiąca.
These are legal issue and we must adhere to them.
Są to uwarunkowania prawne i niestety musimy się do nich stosować.
To achieve peace, we must adhere to natural justice principles.
Aby osiągnąć pokój, musimy przestrzegać zasad uczciwego postępowania.
To keep the meeting organized, we must adhere to the rules of order.
Aby zachować porządek spotkania, musimy przestrzegać ustalonych procedur.
Therefore, we must adhere to proven advice and get to the finish line an excellent result.
Dlatego musimy trzymać się sprawdzonych rad i dotrzeć do mety znakomity wynik.
In the meantime, we must adhere to the letter of the law.
W międzyczasie musimy trzymać się litery prawa.
For now, we must adhere to the principles of our democracy.
Teraz, trzymajmy się priorytetów demokracji.
But I didn't - because there are rules we must adhere to.
Nie poczułem się tak, ponieważ są reguły, do których musimy się stosować.
To promote high-quality development, we must adhere to the general tone of steady progress, implement new development concepts, and deepen supply-side structural reforms.
Aby promować rozwój wysokiej jakości, musimy przestrzegać ogólnego tonu stałego postępu, wdrażać nowe koncepcje rozwoju i pogłębiać reformy strukturalne po stronie podaży.
For now, we must adhere to the principles of our democracy.
Teraz, trzymajmy się priorytetów demokracji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.