We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie tylko wspieramy
As a result, we not only support globally active organizations and projects, but also in particular regional and local initiatives.
W efekcie nie tylko wspieramy globalnie aktywne organizacje i projekty, ale także w szczególności inicjatywy regionalne i lokalne.
In this way, we not only support the domestic economy, but we are also sure that our products will satisfy even the most demanding customers.
W ten sposób nie tylko wspieramy rodzimą gospodarkę, ale mamy też pewność, że nasze produkty zadowolą nawet najbardziej wymagających klientów.
As such, we not only support the educational programs of Deichtorhallen, but also exhibitions.
Nasze wsparcie obejmuje nie tylko programy edukacyjne w centrum sztuki Deichtorhallen, ale także różnego rodzaju wystawy.
'The investment for Transgourmet Polska Sp. z o.o. delivered by Panattoni Europe is another example of how we not only support our customers in their development, but also start trends in the industrial space market.
Inwestycja dla Transgourmet Polska Sp. z o.o. zrealizowana przez Panattoni Europe to kolejny przykład nie tylko na wspieranie naszych klientów w ich rozwoju, ale również dowód na wyznaczanie trendów na rynku nieruchomości przemysłowych.
We not only support companies in the area of products/services defining and management but also prepare market analyses, sales forecasts, budgets and pricing policies.
Wspieramy firmy w zakresie definiowania i zarządzania produktami oraz usługami wraz z przygotowaniem analiz rynku, planów sprzedaży, budżetów i polityki cenowej.
Quickly transforming them into relevant packaging solutions is another. We not only support you with the latest technologies - we also invest in research and development to significantly
Nie tylko wspieramy Państwa najnowocześniejszą technologią - lecz także inwestujemy w badania i rozwój, aby znacząco obniżyć czas wprowadzenia Państwa produktu na rynek.
We not only support investors from German-speaking countries in their ventures into Poland, but more and more often we also assist Polish companies in their expansion into the West, a path that often leads through Germany.
Nie tylko wspieramy inwestorów z krajów niemieckojęzycznych w ich przedsięwzięciach na terenie Polski, ale ostatnio coraz częściej towarzyszymy także polskim firmom w ich drodze na Zachód, drodze, która niejednokrotnie wiedzie właśnie przez Niemcy.
We not only support marketing departments in preparing international strategies, but also help in developing cross-cultural knowledge and communication skills in culturally diverse environments.
Wspieramy departmenty marketingu w przygotowaniu strategii międzynarodowych, pomagamy w rozwoju wiedzy miedzykulturowej oraz umiejętności komunikacji w środowisku zróżnicowanym kulturowo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.