Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we overcome
Vertaling van "we overcome" in Pools
pokonujemy
przezwyciężamy
pokonamy
przełamujemy
możemy pokonać
możemy przezwyciężyć
mamy pokonać
możemy rozwiązać
When we overcome our differences, we come together for a shared purpose and vision.
Kiedy pokonujemy nasze różnice, jednoczymy się dla wspólnego celu i wizji.
Every journey has its own hitch, but we overcome them all.
Każda podróż ma swoje trudności, ale pokonujemy je wszystkie.
By our faith we overcome this world with all its evil.
Przez naszą wiarę przezwyciężamy ten świat z całym jego złem.
As we have more contact with people who are unlike us, we overcome our initial hesitation and ignorance and come to trust them more.
Gdy mamy więcej styczności z ludźmi niepodobnymi do nas, przezwyciężamy naszą początkową nieśmiałość i nieobeznanie i coraz bardziej im wierzymy .
That would be all of which we overcome with perseverance.
Wszystko to pokonamy naszym uporem i wytrwałością.
How we overcome the crisis will be dependent on that money being properly distributed and used.
Sposób, w jaki pokonamy ten kryzys, zależeć będzie od właściwego podziału i wykorzystania tych pieniędzy.
Despite the difficulties, we overcome obstacles that might seem to be insurmountable.
Pomimo trudności pokonujemy przeszkody, które wydawać by się mogły nie do pokonania.
Every day, we overcome our own limitations and break new records.
Każdego dnia pokonujemy własne ograniczenia i ustanawiamy nowe rekordy.
In this way we overcome further obstacles of this kind.
W ten sposób pokonujemy kolejne tego typu przeszkody.
But in fact, we overcome the force of gravity all the time.
Lecz w gruncie rzeczy, pokonujemy ją przez cały czas.
With this approach our muscles resist, we are ascetic, but without leading to unpleasant sensations, we overcome ourselves.
Przy takim podejściu nasze mięśnie się opierają, jesteśmy ascetami, ale nie prowadząc do nieprzyjemnych wrażeń, pokonujemy samych siebie.
We have a natural curiosity about new things, we listen, we learn, we overcome all obstacles on the road to success.
Mamy naturalną ciekawość nowych rzeczy, słuchamy, uczymy się, pokonamy wszystkie przeszkody stojące na drodze do sukcesu.
If we overcome that difficulty, further difficulties lie in store, if only the need to find suitable technologies for storing and transporting hydrogen.
Jeśli pokonamy tę trudność, wyłaniają się następne, chociażby w postaci konieczności poszukiwania odpowiednich technologii przechowywania wodoru lub jego transportu.
Synoniemen voor we overcome in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 46 ms.
