Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we ran it through
Vertaling van "we ran it through" in Pools
przepuściliśmy je przez
przepuściliśmy to przez
Sprawdziliśmy je w
Przepuściliśmy go przez
sprawdziliśmy to w
We took all the information we had, we ran it through SafetyNet, we found out the Feds were investigating the missing women, too.
Zebraliśmy nasze informacje przepuściliśmy je przez SafetyNet i okazało się że federalni też badają sprawę zaginionych kobiet.
and we ran it through a Conway class nucleo-dynamic synthesizer.
i przepuściliśmy je przez syntezator dynamiczny nukleotyzowy klasy Conwaya.
And when we ran it through facial recognition software, we found someone who had 14 matching attribute points.
Kiedy przepuściliśmy to przez program do rozpoznawania twarzy, znaleźliśmy kogoś, kto ma 14 punktów stycznych.
And we ran it through something called an echoplex, and it ended up coming...
Przepuściliśmy to przez coś, co nazywa się echoplex, i wtedy zaczęło brzmieć jak...
We ran it through everything we linked to overseas.
Przepuściliśmy to przez wszystko, co połączyliśmy z zagranicą.
We ran it through everything we're ited wh overseas.
Przepuściliśmy to przez wszystko, co połączyliśmy z zagranicą.
We ran it through the FBI identification database.
Przepuściliśmy je przez bazę identyfikacji FBI.
We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.
Przepuściliśmy je przez spektrometr, by porównać ich ulotną kompozycję.
So, when we ran it through our database, we got a match.
Więc przepuścimy je przez naszą bazę danych, uzyskując wynik.
And when we ran it through facial recognition software, we found someone who had 14 matching attribute points.
Ale kiedy tylko uciekł, cały czas/spędza na znalezieniu/mężczyzny w kominiarce.
There was a ton of DNA at the scene, and we ran it through the system, but we couldn't get a hit because there wasn't anything to match it against.
Znaleźliśmy jej ciało na środku pola golfowego, mieliśmy mnóstwo DNA. Wrzuciliśmy je do systemu, ale nic nie znaleźliśmy, ponieważ nie było do czego porównywać.
We recovered DNA from the strip of cloth found at the scene, and we ran it through the system.
Odzyskaliśmy DNA z kawałka materiału znalezionego na miejscu i przeszukaliśmy system.
We took all the information we had, we ran it through SafetyNet, we found out the Feds were investigating the missing women, too.
Zebraliśmy wszystkie dane, przepuściliśmy przez SAFETNet i dowiedzieliśmy się, że FBI też szuka zaginionych kobiet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 47 ms.
