Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we request
Vertaling van "we request" in Pools
If required by applicable law, we request your prior consent.
Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, prosimy o uprzednią zgodę.
In most cases, we request full payment when you send the material.
W większości przypadków prosimy o płatność pełnej kwoty z chwilą przesłania nam zlecenia.
Like I said, we'll cooperate, however, we request that these unannounced interviews come to a stop.
Tak jak powiedziałem, będziemy współpracować, jednak żądamy, aby te niezapowiedziane przesłuchania skończyły się.
Your Honor, we request an immediate judgment as a matter of law...
Wysoki Sądzie, żądamy natychmiastowego wyroku w tej sprawie...
In most cases, we request consent prior to the collection of personal data.
W większości przypadków wymagamy wyrażenia zgody przed rozpoczęciem gromadzenia danych osobowych.
At the same time, however, we request the introduction of national action plans with quantified objectives.
Jednocześnie wymagamy wprowadzenia narodowych planów działania obejmujących cele ilościowe.
Smokers are welcome but we request smoking is outside.
Palacze są mile widziane, ale prosimy o palenie na zewnątrz.
These are three amendments for which we request support in order to improve consumer rights.
Oto trzy zmiany, w sprawie których prosimy o wsparcie, dla poprawy praw konsumenta.
Your honor, we request a recess of one hour in which to consider how to respond to this testimony.
Wysoki sądzie, prosimy o godzinną przerwę podczas której rozważymy, jak odpowiedzieć na to zeznanie.
Your Honor, we request a recess of one hour in which to consider how to respond to this testimony.
Wysoki sądzie, prosimy o godzinną przerwę podczas której rozważymy, jak odpowiedzieć na to zeznanie.
Your Honor, we request a short recess to talk with the plaintiff's attorney.
Prosimy o krótką przerwę, aby pomówić z adwokatem powódki.
However, if you should become aware of a copyright violation, we request that you promptly notify us.
Jeśli mimo powyższego dostrzegą Państwo naruszenie praw autorskich, prosimy o stosowną informację.
If you consider our activity as valuable and worth continuing, we request your support.
Jeśli naszą działalność uznają Państwo za cenną i godną kontynuowania, prosimy o wsparcie.
Synoniemen voor we request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 575. Exact: 575. Verstreken tijd: 77 ms.
