Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we select the right
Vertaling van "we select the right" in Pools
dobieramy odpowiednie
dobierzemy odpowiedni
Dobieramy właściwe
In this case, also as a result of individual requirements of our customers or on the basis of our experience, we select the right abrasive with the right degree of machinability.
W tym przypadku również na skutek indywidualnych wymagań naszych klientów lub na podstawie posiadanego doświadczenia dobieramy odpowiednie ścierniwo charakteryzujące się właściwym stopniem skrawalności.
We select the right parameters for the patient's skin after careful consultation with a cosmetologist and exclusion of possible contraindications.
Przebieg zabiegu: Po dokładnej konsultacji z kosmetologiem i wykluczeniu ewentualnych przeciwwskazań dobieramy odpowiednie parametry do skóry pacjenta.
Based on the customer's requirements, we select the right fan and then adapt it to the physical setting in question.
Na podstawie wymagań klienta dobierzemy odpowiedni wentylator a następnie dostosujemy go do konkretnego umiejscowienia.
While planing your website implementation, we select the right package of hours, taking into consideration your budget and guidelines.
Planując wykonanie Twojej strony internetowej dobierzemy odpowiedni pakiet godzin, uwzględniając Twój budżet oraz wytyczne.
Together we select the right alcohol depending on needs.
Wspólnie dobieramy właściwy alkohol, w zależności od potrzeb.
How can we select the right people quickly and efficiently?
Jak możemy szybko i skutecznie wybrać odpowiednich ludzi?
Depending on the degree of humidity, dust and other substances, or on whether the room will have heavy machinery and equipment we select the right type of flooring.
Zależnie od stopnia wilgotności, od pyłu i innych substancji czy też od tego, czy w pomieszczeniu będą poruszały się ciężkie maszyny i urządzenia, należy wybrać odpowiedni rodzaj posadzki.
For each project we select the right team and the right tools - including the customer in this selection-making process if required, so as to provide the best possible translation!
Do każdego projektu dobieramy odpowiedni zespół i narzędzia - z chęcią we współpracy z klientem, tak aby stworzyć optymalny proces! Na życzenie przedstawimy stosowne referencje.
While cooperating with such customers, you should follow this principle: we select the right tools, and you choose which one you want to use.
Przy współpracy z takimi klientami powinno się kierować zasadą: my dobieramy odpowiednie narzędzia, a Ty wybierasz, którego z nich chcesz użyć.
We select the right tools to achieve desired results.
Dobieramy właściwe narzędzia, by osiągać zakładane rezultaty.
We select the right manufacturer for each type of product.
Dobieramy odpowiedniego producenta do rodzaju produktu.
We select the right translator for the quick, efficient translation of your documents.
Odpowiednio dobieramy tłumacza przysięgłego, który szybko i skutecznie zrealizuje zlecenie tłumaczenia Państwa dokumentów.
We select the right instrument that best fits your project requirements and specific application. Endress+Hauser
Dobieramy właściwe przyrządy zgodnie z wymaganiami projektu oraz konkretnego zastosowania. Endress+Hauser
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
