Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we shall send
Vertaling van "we shall send" in Pools
wyślemy
prześlemy
Poślemy
In the meantime, we shall send spies and others to observe the size of the raiding party, and their intentions.
W międzyczasie wyślemy szpiegów, by obserwowali liczebność najeźdźców oraz ich intencje.
Nevertheless, we shall send two of our own order to ensure your safety.
Mimo to wyślemy 2 członków naszego zakonu, aby zadbali o wasze bezpieczeństwo.
Following a request we shall send the offer and after your acceptance we will enable you access the portal, by sending login details.
Po otrzymaniu zapytania prześlemy ofertę a po jej akceptacji uruchomimy dostęp do portalu, przesyłając dane do logowania.
If technically feasible we shall send your data in a common format, in a way indicated by you and to a specified address.
Jeżeli będzie to technicznie możliwe prześlemy Twoje dane w powszechnie używanym formacie zapisu, we wskazany przez Ciebie sposób i na wskazany adres.
If you prefer to have the information in paper form, please let us know your requirements and we shall send the documentation needed with pleasure.
Jeżeli preferujesz informacje w formie papierowej, poinformuj nas o tym, a my przygotujemy i wyślemy potrzebną dokumentację.
If you use this opportunity we shall send you immediately a confirmation of the hard copy receipt of resignation from the contract (e.g. email).
Jeżeli skorzystają Państwo z tej możliwości, prześlemy Państwu niezwłocznie potwierdzenie otrzymania informacji o odstąpieniu od umowy na trwałym nośniku (na przykład pocztą elektroniczną).
Then we shall send you spare parts to replace.
Następnie Wyślemy do Państwa części zapasowe.
Right to transfer: Upon request of the User sent via the contact form and upon authentication of such User, we shall send the file including the data in a commonly used format.
Prawo do przenoszenia danych: Na wniosek Użytkownika złożony przez formularz kontaktowy i po weryfikacji jego tożsamości wyślemy plik z danymi w powszechnie używanym formacie.
Right to obtaining a copy of the personal data: Upon request of the User sent via the contact form and upon authentication of such User, we shall send the User a copy of their personal data, taking adequate safety precautions.
Prawo pobrania kopii danych: Na wniosek Użytkownika złożony przez formularz kontaktowy i po weryfikacji jego tożsamości wyślemy Użytkownikowi kopię jego danych, zachowując adekwatne środki bezpieczeństwa.
Within 24 hours we shall send goods to your customer by means of our ZEN LOGISTIC system.
W ciągu 24h wyślemy towar do Twojego klienta za pomocą naszego systemu ZEN LOGISTIC.
We shall send an envoy in the coming weeks with news of our plans.
W najbliższych tygodniach wyślemy wieści o naszych planach.
We shall send a real prince
Wyślemy im prawdziwego księcia.
We shall send a message to all our fellow Members to explain in detail the nature of these infringements and to ask for your support and assistance.
Wyślemy do wszystkich koleżanek i kolegów posłów wiadomość ze szczegółowym wyjaśnieniem charakteru tych naruszeń oraz z prośbą o państwa poparcie i pomoc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we shall send in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 39 ms.
