We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In our discussions, that timeline is a known quantity we should adhere to.
W naszych dyskusjach, ten harmonogram to ustalony fakt, którego powinniśmy się trzymać.
It is essential that we should adhere to the established 'two-pillar model'.
Zasadnicze znaczenie ma utrzymanie przyjętego modelu dwóch filarów.
We need budgetary discipline and efficiency, and we should adhere strictly to what our main task is and not expand beyond that task, which is legislative work.
Potrzebujemy dyscypliny budżetowej i skuteczności, dlatego powinniśmy ściśle trzymać się naszego podstawowego zadania, tj. pracy legislacyjnej, i nie wykraczać poza nie.
My research shows we should adhere to the 28/36 rule with regards to monthly pre-tax income.
Według moich ustaleń powinniśmy trzymać się zasady 28/36 w zakresie wynagrodzenia brutto.
My research shows we should adhere to the 28/36 rule with regards to monthly pre-tax income.
Powinniśmy trzymać się reguły 28/36, w kwestii dochodu przed opodatkowaniem.
Therefore we should adhere to the strict ban on smoking whenever there are any children nearby!
Dlatego powinniśmy przestrzegać kategorycznego zakazu palenia papierosów w otoczeniu maluchów!
The Bishop believes we should adhere to his ways.
Biskup uważa, że należy to uszanować.
I think that we should adhere to the Treaty and to the multiannual budget, but that also applies to the Council, especially as regards the point in Article 44 on the presentation of country statements concerning sound financial management.
Myślę, że powinniśmy trzymać się Traktatu i wieloletniego budżetu, ale to także ma zastosowanie do Rady, zwłaszcza jeśli chodzi o ustęp w art. 44 dotyczący prezentacji oświadczeń poszczególnych krajów dotyczących racjonalnego zarządzania finansowego.
When our beloved Holy Father is not longer with among us on the earth we should adhere to his teaching more, listen to his words, analyse his statements.
Gdy więc nie ma już naszego umiłowanego Ojca Świętego na ziemi, tym bardziej musimy przylegać do jego nauczania, słuchać jego słów, analizować wypowiedzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.